1
00:00:00,040 --> 00:00:01,080
V MINULÝCH DÍLECH:

2
00:00:01,160 --> 00:00:03,240
- Ahoj mami.
- Lauro!

3
00:00:03,320 --> 00:00:06,880
- Vypadáš jinak.
- Asi nevíš něco o Eliasovi, viď?

4
00:00:07,000 --> 00:00:09,920
Pořád mu volám,
ale nebere mi to.

5
00:00:14,240 --> 00:00:17,240
Našli jsme ho za McDonaldem
a nevypadal moc dobře.

6
00:00:17,320 --> 00:00:19,160
A ty si, Lucasi,
v noci utekl?

7
00:00:19,240 --> 00:00:21,760
- Proč nepomůžeš bratrovi?
- Cože?

8
00:00:21,840 --> 00:00:26,000
Jsme ve Francii zcela bez peněz.
My dokonce už ani nemáme kde spát.

9
00:00:26,120 --> 00:00:29,400
Nepotřebujete třeba
někoho na úklid?

10
00:00:29,480 --> 00:00:33,000
Pamatuješ si Danilova syna?
Toho jsem zabil. Byla to chyba.

11
00:00:33,120 --> 00:00:35,760
Danilo by si rád koupil
jejich starý statek.

12
00:00:37,800 --> 00:00:41,240
Potřebujeme peníze.
Já si seženu práci.

13
00:00:42,920 --> 00:00:45,080
Kde jsi?

14
00:00:56,440 --> 00:01:02,120
Amalie, tam ne. Máš udělat
devatenáctku. Pospěš si.

15
00:01:16,600 --> 00:01:19,360
- Amalie?
- Ano

16
00:01:19,480 --> 00:01:21,400
- Amalie.
- Ano?

17
00:01:22,600 --> 00:01:25,040
Takhle to
dál nejde.

18
00:01:25,160 --> 00:01:30,040
Nejste pojištěni. Takže
účetní se začíná vyptávat.

19
00:01:30,120 --> 00:01:32,600
Je mi
to líto.

20
00:01:32,680 --> 00:01:34,960
Ale co mám
teď dělat?

21
00:01:35,360 --> 00:01:38,080
........