1
00:02:42,302 --> 00:02:44,955
Prepáčte, taxi je len
pre hotelových hostí.

2
00:02:45,119 --> 00:02:47,126
Som s ním. Už ide.

3
00:02:48,159 --> 00:02:50,363
Urobili dobrú prácu.

4
00:02:52,382 --> 00:02:53,331
Kompletná zbierka

5
00:02:53,662 --> 00:02:54,971
okrem veľkých rozmerov.

6
00:02:55,710 --> 00:02:56,955
V taxíku.

7
00:02:59,135 --> 00:03:00,542
Maj sa.

8
00:03:02,142 --> 00:03:03,255
Gare de Lyon?

9
00:03:03,486 --> 00:03:04,567
Áno.

10
00:03:26,942 --> 00:03:28,284
GANGSTRI

11
00:03:28,446 --> 00:03:30,302
- Je ti zima?
- V pohode.

12
00:03:34,494 --> 00:03:36,021
Unavená?

13
00:03:45,119 --> 00:03:46,527


14
00:03:46,687 --> 00:03:48,247
Jeden pohzb a ste mŕtvi.

15
00:03:49,472 --> 00:03:50,365
Pokojne.

16
00:03:50,527 --> 00:03:51,509
Odhoď to.

17
00:03:51,679 --> 00:03:53,238
Kľud, nehýb sa!

18
00:03:53,342 --> 00:03:54,837
Ruky za hlavu.

19
00:03:55,166 --> 00:03:57,271
Ty tiež, ruky za hlavu.
Pohyb!

20
00:03:58,047 --> 00:03:59,126
Čo je sakra?

21
00:03:59,293 --> 00:04:00,723
Choď!

22
00:04:05,054 --> 00:04:06,461
Čo tu robí ona?

23
00:04:06,783 --> 00:04:08,190
Nemal byť sám?

24
00:04:09,663 --> 00:04:11,801
Sarka, neviem, prečo je tu!

25
........