{10}{154}Připravil D.A.T.-Tým: www.dat-tym.wz.cz|Překlad: Elo-chan|Korektura: Dahak Časování: Aly
{297}{364}Cíl je nehybný. Signál stále máme.
{399}{446}Souřadnice: 4, 7, 8.
{580}{648}Energie doplněna. Systém jede na zelenou.
{660}{709}Detektor nezdravých látek CACAO
{709}{788}Selektivní bodový systém, mód selektivního bodového systému aktivován!
{865}{983}[Zničení]
{1336}{1384}Cíl potvrzen. Úspěšně obklíčen.
{1663}{1683}Start!
{2310}{2344}Cíl zadržen.
{2443}{2525}Speciální hra Dokonalé zdraví, dějství třetí, první jednání:
{2542}{2676}Bez ohledu na to, kým jste, je produkce, prodej, držení a konzumace
{2676}{2758}čokolády a předmětů hnědého zabarvení čokoládu obsahujících ilegální.
{2809}{2956}Tyto produkty zvyšují množství tělesného tuku, podporují kažení zubů a utlumují lidského ducha.
{2957}{3003}Je to potrava démonů.
{3292}{3321}Hej, Huntly.
{3333}{3392}Stavíme se dneska znovu u Louisy?
{3407}{3471}Jsi tak průhledný. Jako kdyby jsi ty nebyl.
{3478}{3569}Buďme zdraví. Už žádnou čokoládu!
{3577}{3889}Zdravá strava, kterou vám my, Good For You Party představujeme, obsahuje každičkou živinu.
{3889}{3947}Je to dokonalé super jídlo.
{3958}{4078}Po sladkém tloustnete a kazí se vám zuby.
{4078}{4127}Na tom není nic dobrého, správně?
{4204}{4305}Už žádnou čokoládu. Buďme zdraví.
{4352}{4421}Tak umělý hlas!
{4427}{4469}Už aby s těmi svými nechutnými reklamami skončili.
{4487}{4596}Good For You Party jsou tu znovu, aby ochránili zdraví vás všech!
{4596}{4624}Hlučíš!
{4624}{4734}[Bubbyho cukrárna]|Sakra. Kolikrát musí pustit jednu a tu samou reklamu, než budou mít dost?!
{4734}{4775}My, Good For You Party, představíme jeden zdravý produkt každý den, pro dobro všech.
{4775}{4822}Tak to vypni.|My, Good For You Party, představíme jeden zdravý produkt každý den, pro dobro všech.
{4822}{5006}Během té reklamy to kvůli tomu divnému zařízení vypnout nejde.|My, Good For You Party, představíme jeden zdravý produkt každý den, pro dobro všech.
{5015}{5098}Vážně žijeme v době, které nerozumím.|A teď máme tu čest vám představit náš nový produkt obsahující pouze zdraví prospěšné ingredience.
{5099}{5177}No jo, stačí to ztišit.|A teď máme tu čest vám představit náš nový produkt obsahující pouze zdraví prospěšné ingredience.
{5177}{5223}Buďme zdraví!
{5235}{5277}A teď opakujme všichni!
{5286}{5330}Buďme zdraví!
{5340}{5502}Už žádnou čokoládu! Už žádnou čokoládu! Už žádnou čokoládu!
{5532}{5564}Dobrý den!
{5597}{5657}Co je s tou televizí?!
{5677}{5742}Louiso, co to děláš?
{5742}{5820}Buďme zdraví! Už žádnou čokoládu!
{5830}{5883}Ahoj.|A zdravý produkt, který vám my, Good For You Patrty představíme dnes je...
{5883}{5959}A zdravý produkt, který vám my, Good For You Patrty představíme dnes je...
{6039}{6077}Tak, dejte si.
{6082}{6106}Tohle...
{6107}{6143}Zase tahle věc?
{6143}{6222}Nový výrobek od Good For You Party, obyčejný keks.
{6262}{6300}Co je to za smrad?!
{6316}{6383}Vypadá to, že bude chutnat příšerně, snad ještě hůř než minule.
{6402}{6501}Je to ochutnávka, tak si nestěžujte, šup!
{6505}{6525}Jasně.
{6627}{6672}To je hnus!
{6684}{6772}[Zdravé jídlo]
{6778}{6929}Je mi tak líto, že vám nemůžu prodat žádnou čokoládu ani sušenky, i když jste kvůli tomu vážili tak dlouhou cestu.
{6954}{7058}Ale to nic, paní Bubbyová. Přišli jsme, protože to tu máme rádi.
{7058}{7158}Jo. Sice si nemůžeme koupit čokoládu, tenhle krám je ale...
{7199}{7237}"Tenhle krám je?"
{7277}{7317}Ale. No...
{7331}{7357}Že jo?
{7377}{7408}Jasně!
{7439}{7610}Chabé výmluvy a ten tvůj zvyk, sahat si na levé ucho, když lžeš.|(Podle zvěstí, které jim Louisa pověděla, hledají tajný obchod s čokoládou.)
{7610}{7673}Chabé výmluvy a ten tvůj zvyk, sahat si na levé ucho, když lžeš.|(Zamíří Huntly se Smudgerem do zrušeného uhelného dolu na okraji města?)
{7673}{7762}Nakonec jsem to měla ráda všechno, vážně jsem to celé milovala.|(Zamíří Huntly se Smudgerem do zrušeného uhelného dolu na okraji města?)
{7762}{7916}Nakonec jsem to měla ráda všechno, vážně jsem to celé milovala.|(Těšte se na druhou episodu Čokoládového podzemí!)



































........