1
00:00:02,901 --> 00:00:05,309
MAGIC BOX uvádí

2
00:00:05,362 --> 00:00:08,980
<i>- Strážce vesmíru!
...chrání nás před zlem.</i>

3
00:00:09,116 --> 00:00:12,615
<i>Dokáže chytit kulku. Zastavit vlak!</i>

4
00:00:12,744 --> 00:00:17,371
<i>- Jediným skokem překoná mrakodrap.
- Je to pták? - Je to letadlo?</i>

5
00:00:17,499 --> 00:00:20,370
<i>- Ve dne pošťák.
- V noci ochránce města!</i>

6
00:00:20,836 --> 00:00:23,208
<i>Chrání New York před padouchy.</i>

7
00:00:23,338 --> 00:00:28,961
<i>Výjimeční lidé, kteří zasvětili
životy boji proti zločinu.</i>

8
00:00:29,010 --> 00:00:35,013
<i>- Tajemný poutník z jiného rozměru...
- Dokáže víc než pozemšťané.</i>

9
00:00:46,111 --> 00:00:50,156
<i>Vždycky jsem přemýšlel,
proč to nikdo nezkusil přede mnou.</i>

10
00:00:51,158 --> 00:00:54,776
<i>Tolik komiksů,
filmů, televizních seriálů...</i>

11
00:00:55,078 --> 00:00:58,661
<i>Proč si žádný výstřední
samotář nevyrobil kostým?</i>

12
00:01:00,792 --> 00:01:03,746
<i>Opravdu je každodenní
život takové vzrůšo?</i>

13
00:01:03,795 --> 00:01:08,173
<i>Škola a kancl jsou tak bezva,
že o tomhle nikdo jiný nesnil?</i>

14
00:01:10,343 --> 00:01:12,751
<i>No tak, buďte k sobě upřímní.</i>

15
00:01:12,804 --> 00:01:16,849
<i>Někdy v životě
každý z nás chtěl být superhrdina.</i>

16
00:01:32,991 --> 00:01:34,900
<i>Mimochodem, to nejsem já.</i>

17
00:01:35,452 --> 00:01:38,287
<i>To je nějaký magor z Arménie.</i>

18
00:01:40,248 --> 00:01:43,333
<i>Kdo jsem já? Jsem Nářez!</i>

19
00:01:44,669 --> 00:01:49,378
"O šest měsíců dříve"

20
00:01:53,428 --> 00:01:57,841
<i>Tohle jsem já. Před tím,
než se seběhly všechny ty šílenosti.</i>

21
00:01:58,350 --> 00:02:02,430
<i>Nikdo na světě by nečekal,
že zrovna já budu superhrdina.</i>

22
00:02:03,105 --> 00:02:05,560
<i>Neříkám, že jsem byl nějaký vadný.</i>
........