1
00:00:12,133 --> 00:00:14,844
URGENT

2
00:00:15,386 --> 00:00:17,638
-Připravit intubaci.
-Ketamin i roc mám.

3
00:00:17,722 --> 00:00:18,848
Hrudní drenáž zavedená.

4
00:00:19,849 --> 00:00:20,725
Žlutá zóna.

5
00:00:20,808 --> 00:00:22,476
{\an8}Docházejí nám všechny zásoby.

6
00:00:22,560 --> 00:00:25,062
{\an8}Měňte obvazy,
jen pokud jsou zcela prosáklé.

7
00:00:25,146 --> 00:00:26,522
{\an8}ČTRNÁCTÁ HODINA
20.00 - 21.00

8
00:00:26,605 --> 00:00:29,442
{\an8}Hele. Slyšel jsem sestru,
že je tady střelec.

9
00:00:29,525 --> 00:00:31,610
-Zatraceně.
-Můj Bože.

10
00:00:31,694 --> 00:00:34,989
Pardon, je spoutaný, ale… je v pokoji.

11
00:00:35,072 --> 00:00:37,950
Má vlastní pokoj, zatímco my ostatní
jsme tu jako sardinky?

12
00:00:38,034 --> 00:00:39,326
Nerad ruším.

13
00:00:39,410 --> 00:00:41,454
Povíte nám něco o střelci? Je tady?

14
00:00:41,537 --> 00:00:43,914
-Kde jste to slyšeli?
-Sestry to říkaly.

15
00:00:43,998 --> 00:00:45,541
O tom vůbec nic nevím.

16
00:00:45,624 --> 00:00:47,793
Jo, tak ty spekulace omezte.

17
00:00:47,877 --> 00:00:50,254
Policie nás upozorní, až se něco dozví.

18
00:00:51,005 --> 00:00:52,882
Dawn, jak to jde? Potřebujete něco?

19
00:00:52,965 --> 00:00:55,217
Je to dobrý. Jen mám hlad.

20
00:00:55,301 --> 00:00:56,844
No, můžeme vám odpojit infuzi,

21
00:00:56,927 --> 00:00:58,763
sníte sendvič, aby vám neklesl cukr

22
00:00:58,846 --> 00:01:00,097
-a můžete jít domů.
-Díky.

23
00:01:00,181 --> 00:01:01,557
Vybil se mi mobil,

........