1
00:00:31,500 --> 00:00:35,875
{\an8}RUSKO - BAJKONUR
VOJENSKÁ VÝZKUMNÁ ZÁKLADNA

2
00:01:03,458 --> 00:01:05,083
VAROVÁNÍ

3
00:02:36,208 --> 00:02:39,458
{\an8}FRANCIE - PAŘÍŽ - ELYSEJSKÝ PALÁC

4
00:02:57,625 --> 00:03:00,083
Pane prezidente,

5
00:03:00,166 --> 00:03:02,041
volá prezident Putin.

6
00:03:03,750 --> 00:03:08,791
Pánové, tímto okamžikem považuji
naši aukci za zahájenou.

7
00:03:08,875 --> 00:03:11,291
Podmínky jsou velice jednoduché.

8
00:03:11,375 --> 00:03:16,666
Tomu, kdo nabídne něco,
co nemůžeme přijmout, vypneme obrazovku.

9
00:03:16,750 --> 00:03:20,791
Nakonec zůstane jen obrazovka vítěze,
který si odsud ampuli odnese.

10
00:03:20,875 --> 00:03:24,708
Pánové, čekám na vaše nabídky.
Přeji vám hodně štěstí.

11
00:03:53,750 --> 00:03:56,625
<i>Jsem tu a souhlasím s 12 miliony.</i>

12
00:04:03,875 --> 00:04:08,250
<i>Počkejte! Výš už jít nemůžu!</i>
<i>Dejte mi šanci, prosím…</i>

13
00:04:25,375 --> 00:04:27,166
<i>Dvacet milionů dolarů.</i>

14
00:04:42,041 --> 00:04:46,166
<i>Dvacet pět milionů dolarů.</i>
<i>Zabezpečený elektronický převod.</i>

15
00:04:46,250 --> 00:04:50,708
<i>Nebudeme vědět, kam peníze odejdou.</i>
<i>Vaše firma bude v bezpečí.</i>

16
00:04:50,791 --> 00:04:52,125
Na zdraví.

17
00:04:59,333 --> 00:05:00,875
DGSE
MINISTERSTVO OBRANY

18
00:05:01,500 --> 00:05:05,958
Projekt „Exterminátor“,
perla ruské vojenské nanotechnologie.

19
00:05:06,041 --> 00:05:10,250
Po vpíchnutí do těla
Exterminátor zastaví neurotransmitery

20
00:05:10,333 --> 00:05:13,791
a zabrání tvorbě prostaglandinu
v mozkových buňkách.

21
00:05:13,875 --> 00:05:17,541
Voják neucítí žádnou bolest
a může bojovat až do smrti.

22
00:05:17,625 --> 00:05:21,541
Rusové přístroj vybavili
........