1
00:00:52,402 --> 00:00:56,114
- Nikdy jsem o něm neslyšel.
- O kom?

2
00:00:56,323 --> 00:00:57,658
O tom, cos ho doporučil.

3
00:00:57,866 --> 00:01:00,285
O tom střelci s kytarou?

4
00:01:00,494 --> 00:01:05,415
Vybílil pár měst úplně sám.
Je to fakt cvok. Jo.

5
00:01:05,624 --> 00:01:09,169
Slyšels o něm.
Jen jsi nevěděl, že se mluví o něm.

6
00:01:09,378 --> 00:01:11,505
Měl by ses s ním setkat.

7
00:01:11,838 --> 00:01:14,216
Pro mě. To je pro mě.

8
00:01:18,303 --> 00:01:21,348
Ale já nebudu ten,
kdo zařídí seznámení.

9
00:01:21,556 --> 00:01:24,184
Byls v Mexiku během
masakru Barillova kartelu?

10
00:01:24,393 --> 00:01:26,270
Ne.

11
00:01:26,478 --> 00:01:30,774
To jsem o něm slyšel poprvé.
Byl legenda.

12
00:01:30,983 --> 00:01:34,069
Lidi říkali, že je to
nejvyšší Mexičan, jakýho viděli.

13
00:01:34,278 --> 00:01:39,032
Úplná hovadina.
Měřil 175 cm, maximálně 180.

14
00:01:39,241 --> 00:01:41,910
Není to rekord,
ale je vyšší než většina z nás.

15
00:01:42,119 --> 00:01:46,373
Ale Marquez, to je jinej příběh.

16
00:01:46,581 --> 00:01:48,417
Marquez.

17
00:01:48,625 --> 00:01:52,504
Marquez.
Generál Marquez.

18
00:01:54,214 --> 00:01:56,842
Mocnej, nebezpečnej.

19
00:01:57,050 --> 00:02:01,138
Marquez měl vážně
spadeno na toho Mariachiho.

20
00:02:10,814 --> 00:02:14,526
Říkali mu "Mariachi",
protože měl s sebou vždycky kytaru.

21
00:02:15,277 --> 00:02:17,070
Kytaru?

22
00:02:17,279 --> 00:02:20,157
Věř mi, ten ale uměl zahrát.

........