1
00:08:03,040 --> 00:08:04,880
- Santi, jak se máte?
- Dobře, děkuji.

2
00:08:04,960 --> 00:08:06,200
Vítejte v tomto
proslulém fotbalovém klubu.

3
00:08:07,320 --> 00:08:09,200
Chtěl bych vás představit
našemu trenérovi.

4
00:08:09,280 --> 00:08:11,320
- Van der Merwe.

5
00:12:59,480 --> 00:13:01,320
Přeji vám všem pěkný den

6
00:13:01,800 --> 00:13:04,600
a děkuji vám, že jste přišli

7
00:13:05,040 --> 00:13:09,080
na toto velmi důležité představení

8
00:13:12,560 --> 00:13:14,040
Přeji mu v jeho týmu hodně štěstí.

9
00:13:14,440 --> 00:13:16,320
Blahopřeji,
vkládáme do tebe naše naděje.

10
00:13:16,400 --> 00:13:17,880
Mnohokrát děkuji.

11
00:13:26,960 --> 00:13:31,920
{y:i}Přes deset tisíc fanoušků přišlo
{y:i}přivítat nejnovější posilu Realu...

12
00:13:47,000 --> 00:13:51,040
{y:i}... výměna za Michaela Owena
{y:i}šokovala fanoušky...

13
00:13:51,120 --> 00:13:55,760
{y:i}... narozen v Mexiku, tento útočník
{y:i}riskuje že bude sedět na lavičce.

14
00:13:56,680 --> 00:13:58,400
Kolik myslíš, že ho stál?

15
00:13:58,840 --> 00:14:00,320
Je mi to jedno,
ať si Bernabéu klidně zbankrotuje.

16
00:14:35,200 --> 00:14:37,880
Tu omeletu. Je čas oběda.

17
00:20:46,800 --> 00:20:47,840
- Enrique!
- Tak dělej, dělej.

18
00:20:48,200 --> 00:20:49,800
- Máš ty prachy?
- Rychle, než nás chytí.

19
00:20:50,000 --> 00:20:51,440
Dobře, dobře, tohle je pro tebe
a tohle je pro mě.

20
00:20:53,320 --> 00:20:54,640
Co máš v té hlavě?

21
00:20:54,720 --> 00:20:57,520
Co chceš?
Abychom tě navštěvovali ve vězení?

22
00:20:57,760 --> 00:20:58,760
Poslouchej...

........