1
00:01:17,154 --> 00:01:18,587
Martine!

2
00:01:22,827 --> 00:01:24,761
Dostali Tango 1

3
00:01:24,829 --> 00:01:26,763
Dostali Generála!

4
00:01:28,766 --> 00:01:30,358
Nedotýkejte se ho!

5
00:01:30,434 --> 00:01:32,834
Kde jste byli dnes ráno,
když jsme vás potřebovali?

6
00:01:32,903 --> 00:01:35,303
Zabili ho.

7
00:01:35,373 --> 00:01:37,864
To je můj táta!
Vy jste to udělali!

8
00:01:37,942 --> 00:01:39,807
Je mrtvej, opravdu je?

9
00:01:41,145 --> 00:01:42,703
Vypadni!

10
00:01:44,248 --> 00:01:46,409
Neznámý útočník.

11
00:01:47,785 --> 00:01:50,618
Gratuluji, pane.
Dostali Generála.

12
00:01:50,688 --> 00:01:53,054
Tohle pro nás není vítězství.

13
00:01:53,124 --> 00:01:55,024
- Inspektore Kenny...
- Ustupte.

14
00:01:55,092 --> 00:01:58,152
K útoku se přihlásila IRA.
Chcete to komentovat?

15
00:01:58,229 --> 00:02:00,094
Teď ještě není co říci.

16
00:02:00,164 --> 00:02:03,895
Můžete nám dát nějaké informace
o okolnostech jeho úmrtí, pane?

17
00:02:03,968 --> 00:02:08,268
Inspektore, tisk chce vědět
proč tam nebyla žádná stráž.

18
00:02:08,339 --> 00:02:11,206
Snaží se naznačit
že jsme ve spojení s IRA.

19
00:02:48,279 --> 00:02:50,110
Hej, zastavte!

20
00:02:51,949 --> 00:02:53,712
- Utíkej!
- Jsou za námi.

21
00:02:53,784 --> 00:02:57,447
- Hej, stůjte!
- Vraťte se!

22
00:02:57,521 --> 00:02:59,148
Ale, ne!

23
00:03:01,592 --> 00:03:04,390
........