1
00:00:22,940 --> 00:00:26,000
PYRAMIDY MARSU

2
00:00:42,547 --> 00:00:44,026
Opatrně.

3
00:00:46,187 --> 00:00:48,178
Buďte opatrný.

4
00:00:59,787 --> 00:01:01,778
To je perfektní.

5
00:01:01,947 --> 00:01:04,939
Je úplně nedotčená.

6
00:01:08,787 --> 00:01:11,585
I relikvie jsou stále uzavřené.

7
00:01:12,987 --> 00:01:14,978
Podívejte se na tohle.

8
00:01:16,187 --> 00:01:18,178
Dobré nebe!

9
00:01:18,347 --> 00:01:23,785
Tahle hrobka musí být
z první dynastie faraónů.

10
00:01:28,987 --> 00:01:34,584
Kolik jen tisíc let mohlo uplynout poté,
co kněží uzavřeli vnitřní komoru

11
00:01:34,747 --> 00:01:38,262
a pověsili nad vchodem tohle čalounění.

12
00:01:43,507 --> 00:01:45,543
Achmede, tvou lucernu, chlape. Honem!

13
00:01:48,987 --> 00:01:51,217
To je Horusovo oko.

14
00:01:53,147 --> 00:01:55,138
Ne, Profesore Scarmane!

15
00:01:58,747 --> 00:02:00,863
Vraťte se! Potřebuji vaši pomoc!

16
00:02:01,787 --> 00:02:04,426
Pověrčiví divoši.

17
00:02:07,187 --> 00:02:10,065
Zašel jsem už moc daleko,
abych teď přestal.

18
00:02:55,107 --> 00:02:57,985
Hej, Doktore! Doktore!

19
00:02:58,147 --> 00:02:59,944
Podívej, co jsem našla!

20
00:03:00,107 --> 00:03:01,620
- Ahoj, Vicky.
- Prosím?

21
00:03:02,987 --> 00:03:07,981
- Kde jsi vzala ty šaty?
- Našla jsem je v šatníku.

22
00:03:08,147 --> 00:03:10,217
Proč? Tobě se nelíbí?

23
00:03:10,387 --> 00:03:15,541
Ale ano, vždy se mi líbily. Viktorie je
nosila. Nějakou dobu se mnou cestovala.

24
00:03:15,707 --> 00:03:18,301
........