1
00:00:20,400 --> 00:00:24,840
Baggio je soustředěný
a připravuje se na penaltu.

2
00:00:27,680 --> 00:00:29,520
<i>Rovná si míč.</i>

3
00:00:45,920 --> 00:00:49,360
Jsou na něj upřeny oči všech.
Na stadiónu je hrobové ticho.

4
00:00:49,960 --> 00:00:51,680
Baggio udělá pár kroků zpět.

5
00:01:18,080 --> 00:01:19,320
Rozebíhá se.

6
00:01:26,960 --> 00:01:28,600
<i>Kdo je Roberto Baggio?</i>

7
00:01:28,680 --> 00:01:34,120
Před 17 lety jsem se narodil
v městě Caldogno, kde pořád žiju.

8
00:01:34,760 --> 00:01:37,440
Fotbal jsem začal hrát,
když mi byly dva roky.

9
00:01:37,520 --> 00:01:38,520
NETFLIX UVÁDÍ

10
00:01:38,640 --> 00:01:44,520
Chodil jsem s míčem po domě.
A teď hraju už pět let ve Vicenze.

11
00:01:44,600 --> 00:01:49,240
- Víte, že vás lidé hodně vychvalují?
- Ano, vím o tom.

12
00:01:49,880 --> 00:01:55,240
- Je vám 17, jaký to je pocit?
- Jsem šťastný. Je to uspokojující, ale…

13
00:01:55,760 --> 00:01:59,400
- Musím se ukázat na hřišti.
- Brání vám Vicenza v rozletu?

14
00:01:59,880 --> 00:02:02,720
- Ne, vůbec.
- Kdy se vydáte do velkého fotbalu?

15
00:02:03,320 --> 00:02:08,680
To je na vedení klubu. Teď musíme vyhrát
ligu. Doufám, že se to letos povede.

16
00:02:08,760 --> 00:02:12,360
BAGGIO: BOŽSKÝ COPÁNEK

17
00:02:13,040 --> 00:02:16,600
- Jídlo je hotové!
- Hned tam jsem!

18
00:02:17,520 --> 00:02:19,120
Pospěš si, Eddy.

19
00:02:19,720 --> 00:02:23,320
- Nadio, pojď pomoct mámě.
- Už jdu.

20
00:02:24,000 --> 00:02:28,040
Eddy, zavolej Waltera.
Furt telefonuje se svojí holkou.

21
00:02:33,160 --> 00:02:34,720
Waltere, pojď na večeři.

22
00:02:38,960 --> 00:02:41,120
Roby, to v těch novinách je pravda?
........