1
00:00:07,127 --> 00:00:09,437
Maurice Williams, voják U.S. Army

2
00:00:09,438 --> 00:00:10,738
alias Čoud.

3
00:00:11,125 --> 00:00:12,877
Proč ti říkají "Čoud"?

4
00:00:12,878 --> 00:00:14,220
Jasná věc, brácho.

5
00:00:14,245 --> 00:00:15,999
Pověz mi to na kameru.

6
00:00:16,000 --> 00:00:17,625
To si domyslím já,

7
00:00:17,626 --> 00:00:19,249
ale jestli chceš být v televizi,

8
00:00:19,277 --> 00:00:21,314
musíš mi to tu říct celé,

9
00:00:21,315 --> 00:00:23,315
ty sám, rozumíš?

10
00:00:23,628 --> 00:00:24,678
Jo.

11
00:00:25,100 --> 00:00:27,160
Říkají mi "čoud" protože když mně naštvete,

12
00:00:27,160 --> 00:00:28,190
vymlátím to z vás až se z vás bude kouřit...

13
00:00:28,190 --> 00:00:30,590
To je ono, dobrý.

14
00:00:30,688 --> 00:00:32,128
Sem nespoutaný ďábel.

15
00:00:32,129 --> 00:00:33,529
To se mi líbí.

16
00:00:34,501 --> 00:00:36,551
Dostal sem "průkaz" na zabíjní.

17
00:00:37,127 --> 00:00:38,327
Dobrý!

18
00:00:39,760 --> 00:00:41,001
Sem vaše nejhorší noční můra.

19
00:00:41,002 --> 00:00:42,052
Ano!

20
00:00:42,438 --> 00:00:44,638
Sem negger s palcem na spoušti.

21
00:00:45,753 --> 00:00:48,903
Nemyslím si, že to televize bude žrát.

22
00:00:49,377 --> 00:00:53,527
Nějaká nažhavená ženská zvlhne...

23
00:00:54,567 --> 00:00:55,917
No jasný...

24
00:00:56,440 --> 00:00:58,659
Ukaž kámošovi jak ustřelit hlavu...

25
00:00:58,688 --> 00:01:01,686
Jen nenechat říct negra,
že je negger, jo?
........