The Conspiracy

The Conspiracy (2012)
	Další název	The Conspiracy
	Uložil	Havajos Dát hlas uloženo: 20.12.2014 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 370 Naposledy: 28.9.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 776 908 354 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The Conspiracy 2012 BRRip X264-PLAYNOW Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Autor titulků mirinkat (se souhlasem). Přeloženo z SK do CZ a korekce. Na přání českých horor fanoušků. Enjoy.

Titulky The Conspiracy ke stažení
The Conspiracy	776 908 354 B
Stáhnout v ZIP	The Conspiracy
titulky byly aktualizovány, naposled 13.9.2016 15:12, historii můžete zobrazit

RECENZE The Conspiracy
14.9.2021 20:17 HoufinoUbuntu	odpovědět
Sedí na The.Conspiracy.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]...Děkuji
13.1.2015 22:40 Kojot333	odpovědět
Titulky celkem dobré, ale dvě připomínky: 1) "Delusion" v žádném případě neznamená "deziluze", ale "klam", "falešná představa" a v medicínském (psychiatrickém) kontextu, jak je použito ve filmu, je správný překlad "blud". Deziluze je vlastně stav, který někdy nastává, když člověk svou falešnou představu prohlédne 2) Bůh, o němž je ve filmu řeč, je anglicky "Mithras", ale česká forma je "Mithra" a skloňuje se podle vzoru "předseda" (tedy "Mitra", "Mithrovi" atd.)
23.12.2014 13:07 lopeland72	odpovědět
d!
22.12.2014 12:51 GXDBXI	odpovědět
THANK YOU MAN !
21.12.2014 9:55 aiqau	odpovědět
diky