Over The Hedge (2006)

Over The Hedge Další název

Za plotem

Uložil
bez fotografie
jdosek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.6.2006 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 347 Naposledy: 10.3.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 731 936 768 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zatím jediný solidní překlad od SPAWN, upraveno na verzi LRC
IMDB.com

Titulky Over The Hedge ke stažení

Over The Hedge
731 936 768 B
Stáhnout v ZIP Over The Hedge

Historie Over The Hedge

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Over The Hedge

8.10.2006 11:29 solomon odpovědět
bez fotografie
moze to niekto upravit pre verziu axxo?
10.9.2006 14:59 darkfall odpovědět
bez fotografie
super preklad, spawn to proste umi :-) a dobre casovanie :-)
7.8.2006 16:59 sniperdead odpovědět
bez fotografie
na velikost filmu nesedí
22.6.2006 21:45 axion odpovědět
bez fotografie
Prvních pár vět vypadá docela solidně. Zkusím to dnes zčíhnout a pak napíšu kritiku.:-). Ale vypadají rozhodně líp než všechny předchozí.
uploader19.6.2006 12:04 jdosek odpovědět
bez fotografie
Věta "Zatím jediný solidní překlad od SPAWN, upraveno na verzi LRC" byla myšlena samozřejmě tak, že jediným solidním překladem titulků na Over The Hedge je ten od SPAWN, ne že toto je jediný solidní překlad, který SPAWN udělal... :-))

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dát sem link by bylo proti pravidlům webu, ale když se mi ozveš na pwh@seznam.cz, tak ti můžu něco p
super, díky moc, ted už to bude do češtiny easy :)
Follow.Her.2022.BDRip.x264-JustWatchControl.2023.720p.BluRay.x264-JustWatch
Gladiator.II.2024.1080p.TELESYNC.LTE.Version.x264.COLLECTiVE
Jejda! Jak je možné, že nám to uniklo? Vypadá to, že druhá polovina týmu zodpovědná za vyhledávání n
Děkuji za příjemnou informaci, já si dám HERETIC.
Jen pro info... tuto neděli jsou multikina za ceny od 69Kč do 99Kč, takže Gladiator bude jasná volba
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX Total Duration: 01:47:51.214
☺️dík
The.Fix.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The.Shade.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Děkuji za zájem to přeložit a předem posílám hlas.
Whiteout.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Díkyna VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t


 


Zavřít reklamu