detailní informace »
schváleno - objeví se při příštím přenosu 
zatím neschváleno| Průběžné měsíční hodnocení | |
|---|---|
| saurix | 36  |
| lordek | 19 |
| K4rm4d0n | 13 |
| vasabi | 12 |
| HanzoBureshi | 7 |
| iljito | 5 |
| voyager16 | 4 |
| další překladatelé » | |
facebook.com/titulkycom 
K4rm4d0n
874 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky Stranger Things S05E08 (539) Mayor of Kingstown S04E10 (335) Stranger Things S05E07 (54) Stranger Things S05E06 (39) Stranger Things S05E05 (37) a další ... » 
lordek452 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji:
InfluencersMoje nejúspěšnější titulky Spartacus: House of Ashur S01E03(234)Tracker S03E09 (129) Guyane S02E03 (39) Bugonia (36) Spartacus: House of Ashur S01E03(19)a další ... » 
voyager16 100 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Karen PirieMoje nejúspěšnější titulky Blue Lights S03E06 (58) Murder in a Small Town S02E10(42)Blue Lights S03E04 (7) Blue Lights S03E05 (7) Blue Lights S03E01 (5) a další ... » 
HanzoBureshi 
60 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Anoko wa Daare?Moje nejúspěšnější titulky About a Place in the Kinki Region(60)Survival Family (5) Survival Family (3) Noise (1) Mina ni Sachi Are (1) a další ... » 
Jitoz 57 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: The Couple Next DoorMoje nejúspěšnější titulky The Couple Next Door S02E02 (21) The Couple Next Door S02E03 (17) The Couple Next Door S02E04 (8) Stella Blómkvist S02E02 (4) Stella Blómkvist S02E01 (2) a další ... » 
saurix46 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Red EyeMoje nejúspěšnější titulky Nuremberg (774) Sanningen S02E01 (46) Sisu: Road to Revenge (18) Sirât (14) The Long Walk (12) a další ... » 
ametysa 7 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: The War Between the Land and the SeaMoje nejúspěšnější titulky Five Nights at Freddy's 2 (20) Good Fortune (8) Lord of Mysteries S01E01 (7) Five Nights at Freddy's 2 (6) Novocaine (2) a další ... » pablo_almaro 6 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Obsession: A Taste for FearMoje nejúspěšnější titulky Una iena in cassaforte (6) Death Wish (2) Sing (2) El techo de cristal (2) Death Wish (1) a další ... » vig520 6 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: BreakthroughMoje nejúspěšnější titulky The Violation of Claudia (7) Redlands (6) Remedy (1) Babysitting the Baumgartners(1)Through the Looking Glass (1) a další ... » 
seamus1 5 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky Night Gallery S02E10 (3) Night Gallery S02E11 (1) Strange Darling (1) Ju-on: The Curse 2 (1) The House of Lost Souls (1) a další ... »
| Uživatelé s nejvíce body |
|---|
| saurix |
| lordek |
| K4rm4d0n |
| vasabi |
| Jitoz |
| HanzoBureshi |
| voyager16 |
| seamus1 |
| iljito |
| ametysa |
aktualizováno: 01.01.2026 22:50:14
Detailní statistiky
Nejstah. titulky měsíce
Nejstah. titulky celkemDetailní statistikyVZKAZY Z FÓRA
Píšu, jen abys případně neplýtval drahocenným časem. Tento film jsem viděl s českými titulky (na HBO
Děkuji moc za překlad.Díky moc, že to překládáš. Posílám hlas.
Datum nebylo stanoveno. Teď to vypustili na Peacock.
Leden až Prosinec :-)letosAhoj. Nevieš asi kedy ? Asi len titulky ?Bude na SkyShowtime.poprosim o titulkyfakt je tak těžký nepropagovat tady strojové překlady? jak jinak to chcete vysvětlit, lidi? opravdu,
Super…. Děkujiskús na inom webe s titulkami ... opensubtitles atď. Nemali by sa tu uvádzať linky na iné weby :-)
DěkujidakujemDěkuji moc za překlad :-)VOD nakonec již 6.1.Netflix u nás 25.1.VOD 13.1.JJ. Stačí mrknout na náhled. Peklo.Zdravím, no a české jsou kde? Díky za infop.
to na premiu jsou translátory?Taky divam kazdy den :-)Jasně, díky. Jsou i jiné možnosti, kam umístit titulky, mám už přes třista stažení. Každý, kdo budet
EnjouDěkuji.Dal jsem na WS.Dalo by se to sehnat v původním znéní?V neděli to bude hotové.