detailní informace »
schváleno - objeví se při příštím přenosu 
zatím neschváleno| Průběžné měsíční hodnocení | |
|---|---|
| saurix | 106  |
| lordek | 64 |
| K4rm4d0n | 50 |
| vasabi | 47 |
| Jitoz | 22 |
| killer-sp | 15 |
| voyager16 | 14 |
| další překladatelé » | |
facebook.com/titulkycom 
K4rm4d0n
5.359 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky Stranger Things S05E08 (1030) The Rip (659) Mayor of Kingstown S04E10 (601) One Battle After Another (423) Stranger Things S05E07 (401) a další ... » 
vasabi 4.530 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky Fallout S02E03 (850) Fallout S02E04 (562) Fallout S02E02 (499) Fallout S02E01 (492) Landman S02E07 (480) a další ... » 
lordek3.919 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji:
Als de dijken brekenMoje nejúspěšnější titulky Spartacus: House of Ashur S01E03(528)Robin Hood S01E06 (499) Spartacus: House of Ashur S01E04(419)Bugonia (358) Wicked: For Good (350) a další ... » 
saurix3.314 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Killer WhaleMoje nejúspěšnější titulky Nuremberg (3658) Der Tiger (1284) Dust Bunny (855) Blücher (382) Not Without Hope (241) a další ... » 
killer-sp 
1.503 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky Now You See Me: Now You Don't(1206)Now You See Me: Now You Don't(297)Hellboy: The Crooked Man (2) Hellboy: The Crooked Man (0) a další ... » 
Jitoz 931 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: PatienceMoje nejúspěšnější titulky Christy (476) Patience S02E01 (78) The Couple Next Door S02E02 (52) The Couple Next Door S02E05 (48) The Couple Next Door S02E03 (46) a další ... » 
tominotomino1 921 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: GhostsMoje nejúspěšnější titulky Heated Rivalry S01E06 (851) Heated Rivalry S01E05 (776) Heated Rivalry S01E01 (759) Heated Rivalry S01E02 (617) Heated Rivalry S01E04 (545) a další ... » 
ametysa 576 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Snake Island: PythonMoje nejúspěšnější titulky The War Between the Land and the Sea S01E01(230)Five Nights at Freddy's 2 (168) The War Between the Land and the Sea S01E02(147)Good Fortune (105) Marco (86) a další ... » voyager16 544 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Murder Before EvensongMoje nejúspěšnější titulky Sheriff Country S01E01 (173) Blue Lights S03E06 (117) Sheriff Country S01E02 (102) Murder in a Small Town S02E10(66)Karen Pirie S02E01 (44) a další ... » olyman 270 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky The Smashing Machine (270) Iron Doors (0) The Human Centipede II (Full Sequence)(0)Breaking (0) a další ... »
| Uživatelé s nejvíce body |
|---|
| saurix |
| lordek |
| K4rm4d0n |
| vasabi |
| Jitoz |
| ametysa |
| voyager16 |
| seamus1 |
| MStoryline |
| zac.deight |
aktualizováno: 18.01.2026 20:20:25
Detailní statistiky
Nejstah. titulky měsíce
Nejstah. titulky celkemDetailní statistikyVZKAZY Z FÓRA
https://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/13371623/roofman-cs
Díky,díky.Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Film je přeložený do češtiny. https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/pillion#comment-43900
áno, ja som si stiahol kompletnú EN verziu, kde sú preložené aj pasáže v japončine, a prekladám z ne
Poprosím o překlad....Dal by se prosím sehnat snímek HASTA LA VISTA! z roku 2011, režie. G.Enthoven. K tomuto filmu české
Takéto anglicke titulky samozrejme existujú. Sú určené výlučne pre cudzojazyčné/neanglické pasáže.
Teď jsem zkoušel en subs, ale bohužel tam nejsou titulky, kdy mluví japonsky a minimálně ze začátku
nemá někdo náhodou 5 díl hodte prosím na WS díky
Díky moc za překlad. Doufám, že v tom budeš dle možností pokračovat :) ♥
Díky za tvou práci a doufám, že v tom budeš pokračovat :) ♥
Díky za info, @speedyTa cesta se jmenuje čekej... Nemá to nožičky. Nikam to neuteče. Do té doby uvidíš další desítky film
Blu-ray 25.3.Blu-ray 3.3.VOD o týden odloženo na 10.2.Dík.Zatím ne.Prostě si počkej na VoD titulky...Dal by se ten film někde sehnat?Takže stejný problém bude s The Housemaid. Existuje cesta, kde žádat o české titulky?
Aha, to mě nenapadlo. DíkyProtože požadavky na titulky jsou vázány na ID v databázi imdb.com, ne na cílový jazyk. Tak to tu fu
Proč mi nejde vložit požadavek, když se titulky.com mýlí? Chci zadat požadavek na české titulky pro