Nejnovější titulky
Chicago P.D.
Ancient Aliens
Anselm
Hogan's Heroes
Ice Cream Man
It's Always Sunny in Philadelphia
JAŸ-Z in 8
Marble Hall Murders
Onslaught
Star Trek: Strange New Worlds

TOP titulky za 6 hod.

Nové filmy/seriály na serveru
Ice Cream Man
Anselm
JAŸ-Z in 8
Onslaught
Marble Hall Murders
Hildur
kiDnap GAME
The Memory Game
Cruel Hands
In jenen tagen
Na co se nyní čeká.      schváleno - objeví se při příštím přenosu    zatím neschváleno
Legend of the Female General S01E18
The Chelsea Detective S04E01
Adiós con el corazón
UnderworldSharknadoScream 4
Scream 3Scream 2The Fog
Wes Craven's New Nightmare
Freddy's Dead: The Final Nightmare
A Nightmare on Elm Street: The Dream Child
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors
A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddy's Revenge
A Nightmare on Elm StreetSudden Death
Maniac Cop 3: Badge of Silence
Maniac Cop 2Maniac CopThe Smashing Machine
CroupierLionheartMy Bloody Valentine
Cannibal HolocaustKnock OffK-19: The Widowmaker
Boogie NightsKingpinTicks
Howard the DuckJFKChristine
Body PartsHalloween: Resurrection
Halloween H20: 20 Years Later
Halloween: The Curse of Michael Myers
Halloween 5: The Revenge of Michael Myers
Halloween 4: The Return of Michael Myers
Halloween III: Season of the Witch
Halloween IIHalloween
Who Framed Roger RabbitThe FacultyThe House by the Cemetery
The ManglerPusher IIIPusher II
detailní informace »
Průběžné měsíční hodnocení
saurix
39 Dát hlas překladateli
titulkomat
26 Dát hlas překladateli
lordek
19 Dát hlas překladateli
cloudy3
17 Dát hlas překladateli
dmin1980
14 Dát hlas překladateli
K4rm4d0n
13 Dát hlas překladateli
vasabi
12 Dát hlas překladateli
další překladatelé »
Uživatelé s nejvíce body
saurix
lordek
K4rm4d0n
cloudy3
titulkomat
Jitoz
zac.deight
sonnyboy
ametysa
massa1970
Poslední komentáře
Díky! :-)
folfranHogan's Heroes S06E19
díky moc!!passengerMarble Hall Murders S01E03
Díky moc!paul.1981Onslaught
DíkyMoravskýDrakOnslaught
Díky!grofffOnslaught
Díky.radnaMarble Hall Murders S01E03
Díky.radnaOnslaught
Na 4k verzi z iTunes stačí titulky posunout o cca. 11 sekund dopředu z 00:03:56,714 na 00:03:45,7
sandybridgeOnslaught
Děkuji.danadsMarble Hall Murders S01E01
Děkuji.danadsMarble Hall Murders S01E02
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Všetka úcta Tvojej nezištnej práci. A samozrejme, obrovská vďaka.
Také se přidávám. Moc děkuji za veškerou tvoji práci i čas, který tomu věnuješ! Držím palce do budou
Díky, budu se těšit
Dakujem Ti, prave som stiahol Dustfall S01 1080p AUBC WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB
Toho sa nemusis bat, pouzivas srt format a kazdy si to prehrava s niecim inym - niekdo vstavanym FW
Vid https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2 FAQ, Jak dlouho trvá schvalování, Pointa j
Si si istý, že ide o translátor ? Zbežne som prebehol-nielen náhlad, nezdá sa mi; autor píše tiež vl
Všem díky za zájem a za snahu pomoci. Z reakcí jsem si celkově vyvodil, že řádkování titulků nelze n
Pustit VLC(i bez videa. Po změně a uložení se stejně musí vypnout). Nástroje, nastavení nebo hned Ct
Souhlas. Asi nejlépe řečeno...:)
Asi bude nejlepší udělat screenshot a poslat to tu pro lepší představu toho, co ti to dělá.
Obvykle zpravidla po 2 - 4 hodinách po schválení. V tomto případě se samozřejmě jedná o translator,
I já se přidávám :)Díky předem
Chtěl bych takto poděkovat saurix, překladatelce, která si vybírá mně dost blízká témata, často úzko
Nejsem si jistý, jestli si přesně dokážu představit, co už je "příliš blízko / hůře čitelné", ale ta
3. moznost- zacat pouzivat MPV player, SE ho tiez pouziva ako alternativu na prehravanie videi (nast
Predpokladam, ze sa bavime o srt, ktory neposkytuje vela moznosti formatovania - v zasade text a cas
Dělá ti to jen v VLC? Pokud jo, tak budeš muset nejspíš nastavit VLC(Titulky / OSD)
Když si ten SRT soubor zkusíš otevřít v obyčejném Notepadu, zjistíš, že u každého titulku je uveden
Suzuki.Bakudan.AKA.Bomb.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [17,01 GB]
The.Ring.Thing.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-PTerWEB [5,81 GB]
viz moje odpověď tominovi
Problém není vidět v editoru, ale až následně při přehrávání videa např. ve VLC.
Kedy sa prosim titulky presunu z premiovej stranky na túto ?
Súčasne nebol presne stanovený dátum tuzemskej kino-premiéry (očakáva sa niekedy v novembri/decembri
v 3.6.6
Mas na mysli editacne okno označené text ? Tam sa to nedá, výška riadkov sa odvodzuje od použitého p
Na kvalitnú VOD verziu si ešte pár mesiacov počkáme. Môj odhad prvého digitálneho releasu je až niek
Samozrejme vďaka za preklad. Iwaiova tvorba ma hodne baví.