| Nejnovější titulky |
|---|
| Krew z krwi |
| Synthesis |
| Dutton Ranch |
| Rivals |
| Your Friends & Neighbors |
| Unconditional |
| Star City |
| For All Mankind |
| Ancient Aliens |
| Gilda |
detailní informace »
schváleno - objeví se při příštím přenosu 
zatím neschváleno| Průběžné měsíční hodnocení | |
|---|---|
| saurix | 74  |
| lordek | 68 |
| K4rm4d0n | 52 |
| Giovanni | 34 |
| vasabi | 30 |
| Jitoz | 27 |
| cloudy3 | 24 |
| další překladatelé » | |
facebook.com/titulkycom 
K4rm4d0n 
12.772 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky The Boys S05E06 (759) A Marvel Television Special Presentation - The Punisher: One Last Kill(758)The Boys S05E08 (728) The Boys S05E07 (684) The Boys S05E05 (575) a další ... » 
vasabi9.243 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky Outlander S08E09 (286) Outlander S08E08 (259) Off Campus S01E01 (175) Prisoner S01E01 (167) Remarkably Bright Creatures (159) a další ... » 
dmin1980 3.780 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky Ready or Not 2: Here I Come (1242) They Will Kill You (633) Project Hail Mary (516) Hoppers (471) Apex (383) a další ... » 
saurix3.749 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji:
Desert WarriorMoje nejúspěšnější titulky Project Hail Mary (1376) Normal (1229) Project Hail Mary (942) Kraken (526) Michael (320) a další ... » 
Jitoz 1.692 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Signature MoveMoje nejúspěšnější titulky The Drama (792) The Drama (778) Les enfants vont bien (63) Patience S02E01 (51) Patience S02E02 (34) a další ... » 
lordek1.393 stažení mých nových titulků v měsíciMoje nejúspěšnější titulky I Swear (285) Reminders of Him (268) Send Help (220) Tracker S03E17 (216) Tracker S03E18 (176) a další ... » 
Mcuk 1.276 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Nic - navrhněte filmMoje nejúspěšnější titulky Michael (17) Banksters S01E01 (15) No Hamburg No Beatles (15) Arcadia S01E01 (13) A Cruel Love: The Ruth Ellis Story S01E01(11)a další ... » 
voyager16 832 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: After the FloodMoje nejúspěšnější titulky The Capture S03E05 (231) The Capture S03E06 (181) Sheriff Country S01E15 (146) Sheriff Country S01E14 (135) Sheriff Country S01E16 (112) a další ... » 
cloudy3 
742 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Bogdan Boner: SylwesterMoje nejúspěšnější titulky Krew z krwi S02E03 (73) Krew z krwi S02E05 (72) Krew z krwi S02E04 (67) Krew z krwi S02E06 (65) Krew z krwi S02E07 (64) a další ... » sonnyboy 741 stažení mých nových titulků v měsíciPřipravuji: Iron LungMoje nejúspěšnější titulky Faces of Death (236) Dhurandhar: The Revenge (187) El susurro (136) Dhurandhar (71) Mulm (53) a další ... »
| Uživatelé s nejvíce body |
|---|
| lordek |
| saurix |
| K4rm4d0n |
| cloudy3 |
| HanzoBureshi |
| Jitoz |
| Naomi159 |
| voyager16 |
| ametysa |
| titulkomat |
aktualizováno: 30.05.2026 15:50:22
Detailní statistiky
Nejstah. titulky měsíce
Nejstah. titulky celkemDetailní statistikyVZKAZY Z FÓRA
Určitě budou na tento arabský propadák. Seriál Ivalo/Arctic Circle překládá také Saurix.
To je v pohodě, bude to tak přeložené do CZ i SK.
Trochu se to protáhlo, teď o víkendu bych to měl ale dodělat.
Jean.Valjean.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SPHD
Wonderful to chtěl taky přeložit.na D+ by uz mala byt 2. seria, prida niekto titulky prosim?
Iron Lung 2026 2160p PLAY WEB-DL DD+ 5 1 HDR H 265-SCOPE...konecneeeeeee
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?VOD 19.6.2026Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland title