The Clearstream Affair

Požadavek na film

Rok: 2014

Hodnocení IMDB: 6.6

Počet aktivních žádostí o překlad: 1

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Clearstream Affair
15.10.2021 15:22 minidaz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tak jsem to viděl s tím českým dabingem, no chlapci je to příšerné. To je fakt strašné. Navíc u tohoto filmu jde o přesný překlad, je to podle skutečné události, je tam plno právnických obratů a s tím dabingem je to fakt VO NIČOM.
Proto bych fakt poprosil znovu o titulky. Díííkes.
24.9.2021 11:42 judas2 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1439788


aj s českym dabingom tam je...
24.9.2021 11:09 gapax odpovědět
bez fotografie
Je to aj na u...to.
24.9.2021 11:07 gapax odpovědět
bez fotografie
Prosím....
4.9.2020 9:44 minidaz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
To fakt není nikdo koho by zajímala tato zajímavost podle skutečné události ?

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu