1
00:01:37,364 --> 00:01:41,178
Příliš jsem používal svůj Sharingan...

2
00:01:41,909 --> 00:01:44,216
Jste v pořádku, Mistře?

3
00:01:44,245 --> 00:01:48,748
Ne, celý týden se budu sotva hýbat...

4
00:01:49,102 --> 00:01:52,748
Tak v tom přpadě byste tu neměl jenom tak pochodovat.

5
00:01:53,012 --> 00:01:55,201
Dobře...

6
00:01:59,179 --> 00:02:00,853
Mistr už je vzhůru!

7
00:02:01,053 --> 00:02:08,101
Sharingan je ohromující, ale strašně moc napíná tělo.
Nevím jestli to je dobře, nebo špatně.

8
00:02:08,301 --> 00:02:09,878
Omlouvám se.

9
00:02:09,995 --> 00:02:16,318
Ale porazil jsi tak silného ninju.
Na chvíli bychom měli mít pokoj.

10
00:02:16,532 --> 00:02:21,535
Mimochodem, kdo byl ten kluk s tou maskou?

11
00:02:21,666 --> 00:02:27,804
Měl masku lovnina ze speciálního oddílu ANBU
z vesnice Skryté mlžné...

12
00:02:28,104 --> 00:02:29,433
Speciální oddíl?

13
00:02:29,633 --> 00:02:37,437
Jsou taky známí jako jednotka Vymazávačů Těl
a jejich práce je zbavit se jakékoliv důkazu, že ninja žil.

14
00:02:37,637 --> 00:02:43,835
Tělo ninji sebou nese tajemství jeho technik
a různých Chaker vesnice...

15
00:02:44,035 --> 00:02:49,748
...různé léčiva, co byly na něm použity
a spousty dalších věcí.

16
00:02:50,713 --> 00:02:56,883
Například, kdybych já zemřel,
tak by tajemství Sharinganu mohlo být zkoumáno...

17
00:02:57,354 --> 00:03:02,490
A v nejhorším případě je tu možnost, že by mé techniky,
včetně Sharinganu, byly ukradeny.

18
00:03:02,690 --> 00:03:10,443
Jinými slovy lovnin zabije uprchlého ninju,
který opustil vesnici a zbaví se jeho těla...

19
00:03:10,643 --> 00:03:17,165
A tím zabrání, aby tajemství vesnice bylo odhaleno.
Na tohle jsou specialisti.

20
00:03:17,634 --> 00:03:23,601
Musím mu nejdřív odstranit tu roušku
a pak mu odeberu krev...

21
00:03:23,901 --> 00:03:27,620
To už zvládnu sám...

22
00:03:28,263 --> 00:03:32,196
Oh, takže jste se nám už vrátil zpátky k životu.

23
........