1
00:00:00,155 --> 00:00:01,908
Viděli jste:

2
00:00:01,918 --> 00:00:04,523
Ach můj Bože.

3
00:00:04,533 --> 00:00:07,400
Ten nepotistický hajzl dal mou práci...

4
00:00:07,410 --> 00:00:08,682
Svému synovi.

5
00:00:08,682 --> 00:00:09,579
Pro koho pracujete?

6
00:00:09,589 --> 00:00:11,177
Jsem vaše nová asistentka.

7
00:00:11,187 --> 00:00:13,922
Donutil Daniela najmout
tě, protože nechtěl,

8
00:00:13,932 --> 00:00:16,664
aby spal se svými asistenkami.

9
00:00:16,674 --> 00:00:18,650
Miluju někoho jiného.

10
00:00:18,667 --> 00:00:20,402
Gina Gambarro?

11
00:00:21,530 --> 00:00:23,134
Rozbila jsi mi plasmu!

12
00:00:23,147 --> 00:00:25,206
Jsem velmi nespokojená.

13
00:00:25,216 --> 00:00:26,546
Je to prohra.

14
00:00:26,556 --> 00:00:28,292
Ale je to jen otázka času.

15
00:00:28,308 --> 00:00:30,081
Jakmile bude pryč,

16
00:00:30,098 --> 00:00:33,062
společnost bude naše.

17
00:01:09,948 --> 00:01:11,560
Hezký zajíc.

18
00:01:11,576 --> 00:01:13,480
Oh, díky.

19
00:01:13,496 --> 00:01:16,830
Dostala jsem jej od sestry, když
jsem promovala na Queens Coledge.

20
00:01:16,848 --> 00:01:19,480
Univerzita za nejlepší cenu.

21
00:01:19,495 --> 00:01:21,550
Jo, to je ona.

22
00:01:21,565 --> 00:01:23,850
Je to dobrý pocit, vědět že dělám

23
00:01:23,867 --> 00:01:26,522
co jsem vždycky chtěla
- práce v časopise.

24
00:01:26,538 --> 00:01:29,101
No, respekt. Tleskám tvé snaze

25
........