1
00:01:26,280 --> 00:01:31,980
..:: Molir s rozkoší uvádí ::..
<-----< ROBIN HOOD >----->

2
00:02:01,920 --> 00:02:05,280
Díl čtvrtý
"Rodičovství"

3
00:02:06,400 --> 00:02:08,400
- Dobrý nápad, Royi.
- Líbí se nám to?

4
00:02:08,439 --> 00:02:10,439
Řekl bych že jo!

5
00:02:11,680 --> 00:02:13,120
Fantazie!

6
00:02:13,159 --> 00:02:15,310
Royi!

7
00:02:18,039 --> 00:02:21,159
- Jojo, strašná sranda.
- Strašná sranda!

8
00:02:21,199 --> 00:02:23,280
Protože to byl můj nápad,
tak si tuhle kobylku nechám, ju?

9
00:02:23,319 --> 00:02:26,960
Kobylku? Tohle je válečný kůň
z toho nejlepšího chovu.

10
00:02:27,000 --> 00:02:30,560
Samozřejmě, příteli.
Zasloužíš si ho!

11
00:02:30,599 --> 00:02:32,560
Muchi?

12
00:02:32,599 --> 00:02:35,800
Muchi, nenech se tak
snadno urazit.

13
00:02:35,840 --> 00:02:41,840
- Jestli kvůli tomu musíš brečet,
tak je tvůj. - Já nebrečím!

15
00:02:59,599 --> 00:03:01,599
Co to je?

16
00:03:01,680 --> 00:03:04,159
Teda vím co to je, ale...

17
00:03:04,199 --> 00:03:06,199
Je to kluk.

18
00:03:06,479 --> 00:03:08,599
Koně ho mohli zašlápnout.

19
00:03:08,639 --> 00:03:10,400
Kde má matku?

20
00:03:10,439 --> 00:03:13,760
- Je prochladlý. Matka je už dlouho pryč.
- Nemůžeš ho umlčet?

21
00:03:13,800 --> 00:03:16,200
- Dej ho sem...
- Pššš...

23
00:03:19,919 --> 00:03:22,040
Co je? Takhle hned ztichnou.

24
00:03:22,080 --> 00:03:24,840
- Necháme ho tu a půjdeme.
- Dítě nemůžeš jen tak někde nechat.

........