1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Prison.Break.S01E03.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS.avi
640x352@25.00 0:42:11

2
00:01:03,322 --> 00:01:05,280
Pane bože. Williamsone pojď sem.

3
00:01:07,438 --> 00:01:08,437
Co se tu sakra stalo?

4
00:01:08,476 --> 00:01:09,715
Nehoda

5
00:01:10,994 --> 00:01:12,991
Rychle s ním na ošetřovnu. Dělejte.

6
00:01:19,905 --> 00:01:20,584
Vypadněte.

7
00:01:23,861 --> 00:01:26,018
Říkal jsi, že si s ním chceš jenom promluvit.

8
00:01:26,499 --> 00:01:27,936
To jsem říkal.

9
00:01:29,535 --> 00:01:32,332
Trochu se to vyhrotilo.

10
00:01:37,687 --> 00:01:41,082
Dejte ho na trojku. Cathy,
budu potřebovat 10 jednotek Xylocainu.

11
00:01:47,077 --> 00:01:48,675
Díky , už to tady zvládnu.

12
00:01:50,514 --> 00:01:52,431
Řekla jsem děkuji.

13
00:01:53,630 --> 00:01:54,549
Jdeme.

14
00:01:58,026 --> 00:02:00,063
Okay...tak se na to podíváme.

15
00:02:02,181 --> 00:02:04,098
To bude dobrý... To bude dobrý...

16
00:02:10,412 --> 00:02:11,891
Co se stalo?

17
00:02:12,570 --> 00:02:13,729
Uh, nic.

18
00:02:13,809 --> 00:02:16,446
To není "nic", Michaele. Potřebuju vědět co se stalo.

19
00:02:16,925 --> 00:02:18,364
Nenuť mě ti lhát.

20
00:02:20,122 --> 00:02:21,201
Prosím.

21
00:02:27,514 --> 00:02:30,432
Myslím, že by jste to celé měl prošetřit.

22
00:02:30,511 --> 00:02:32,670
To nebude nutné. Víme co se stalo.

23
00:02:32,789 --> 00:02:35,227
Tak buďte tak hodný a poučte mě.

24
00:02:35,387 --> 00:02:38,063
V boudě byly zahradnické nůžky.

25
00:02:38,144 --> 00:02:39,822
........