{395}{455}www.titulky.com
{475}{540}- Haló.|Chceš se pobavit ?
{543}{619}-Kdo je to ?|-Řekni mi svoje jméno a já ti řeknu svoje.
{621}{667}Myslím že ne.
{669}{739}-Co to bylo za zvuk ?|-Oops. Prdla jsem si.
{742}{820}- Nemyslím si,|že bys mě mohl slyšet.|- Ne, ten pukavý zvuk.
{823}{912}A jo. Dělám si popcorn.|Budu se dívat na video.
{915}{1003}-Ooh. A na co ?|- Nějaký horor.
{1005}{1053}- Máš ráda horory ?
{1055}{1132}-Jaký je tvůj oblíbený ?|- Nevím.
{1135}{1180}Přemýšlej.
{1182}{1267}Už vím. Kazaam,|ve kterém Shaq hrál génia.
{1270}{1351}-To ale není horor.|-Asi jsi neviděl hrát Shaqa.
{1395}{1470}- Máš příjemný hlas.|-Díky.
{1472}{1523}Pořád jsi mi ale neřekla jméno.
{1526}{1579}Proč chceš znát mé jméno ?
{1582}{1646}'Protože chci vědět,|na koho se dívám.
{1687}{1738}Co--|Co jsi to řekl ?
{1740}{1794}Pěkné prsa.
{1796}{1842}Hele, co vlastně chceš ?
{1844}{1909}Chci vidět,|jak vypadáš zevnitř.
{1911}{1968}Noo--Dobře, tak,|otoč na stranu 54.
{2012}{2058}Pěkné.
{2102}{2201}Poslouchej kreténe, už ses pobavil,|takže radši přestaň, jinak.
{2203}{2277}-Jinak co ?|-Jinak za chvilku přijde|můj přítel,
{2279}{2328}a on je černý|a nakope ti prdel.
{2331}{2376}-Fakt ?|-Jo.
{2379}{2430}To myslíš toho, co používá makeup|a oblíká se jako ženská ?
{2432}{2504}- Jak víš ?|-Rozsviť světla na terase.
{2652}{2726}Pomoc ! Pomoc !
{2728}{2835}To není můj kluk.|Párkrát jsem s ním spala|ale to je všechno.
{2837}{2915} Hele, zavolám policajty.
{2917}{2970}Jen do toho. Zavolej je.
{2972}{3045}Ale možná by sis měla|nejdřív zkontrolovat zadní vchod.
{3047}{3095}Zapomněla jsi ho zamknout.
{3648}{3694}Tu máš, psychouši !
{3771}{3822}Necítím nohy.
{3824}{3883}Asi mám zlomenou ruku.
{3886}{3971}-Promiňte.|- Já chci mámu.
{4044}{4091}Ahoj, Drew.
{4510}{4555}Bože !
{5994}{6094}- Tati ! Tati !
{6096}{6159}Tati !
{6161}{6216}- Tati !
{6219}{6294}Tati ne! Ne!
{6340}{6412}- Neslyšel jsi něco ?|- Ne, nic.
{7048}{7163}Bobby, co to děláš ?|Táta je vedle.
{7166}{7230}Jen mě to tak napadlo. Nikdy jsem|ještě k tobě nelezl oknem.
{7232}{7317}Tak sis to vyzkoušel|Bobby, tak zase jdi.
{7319}{7350}Proč ?
{7352}{7407}Schovej se.
{7409}{7455}Co se tu děje ?
{7457}{7536}Tatínkova hlava se zaklínila.|Odkliň tatínkovu hlavu.
{7539}{7611}- Tati, neumíš klepat ?
{7613}{7719}- Klepat ?|Zdálo se mi, že slyším křik.|- Ne. Ne tati, neslyšíš.
{7721}{7784}Tak to by mohl být ten crack,|co jsem kouřil.
{7787}{7831}-Jo.|-To bude asi ono.
{7833}{7882}Musím odjet na pár|dnů z města.
{7884}{7951}Nic velkého. Jenom ten nový obchod|co jsem rozjel s těmi Kolumbijci, víš ?
{7953}{8020}-Jo, ty myslíš strýčka Escobara.|-Jo, to je on.
{8023}{8079}Jsou nějaké problémy.|Chybí trochu peněz.
{8081}{8130}A asi se zlomí,|nějaké nohy...
{8132}{8190}Bude lepší, když budu|na pár dní pryč.
{8192}{8250}- Kdyby se kolem potulovali policajti--|- Nikdy jsem o tobě neslyšela.
{8252}{8308}-A nezapomeň--|-Spláchnout zboží.
{8311}{8379}ty jsi moje malá holčička.|Tak moc tě miluju...
{8381}{8430}že jsem ti nechal trochu něčeho|v plechovce na kafe.
{8432}{8519}- Tati--|- Ale nezapomeň to zpracovat,|než to prodáš.
{8521}{8591}- Takže čím to|řízneš ?
{8593}{8639}Jedlou sodou.|Ne práškem do pečiva.
{8641}{8714}Protože po prášku do pečiva|chlapcům z nosu|lezou vdolky.
{8716}{8770}Máš ráda ten vtip,|že jo zlato ?
{8772}{8849}Líbí se ti od|tvých dvou let.
{8851}{8902}-Tak jo--|-Tak jo, mám tě ráda.
{8904}{8951}- Taky tě mám rád.|- Šťastnou cestu.
{8954}{9012}- Papa.|-Pa.
{9014}{9067}Je pobřeží čisté ?
{9070}{9146}Cindy, ta noční košile...
{9148}{9225}To bylo o fous. Bože !
{9301}{9418}Byl jsem doma a sledoval|Vymítače Ďábla, a tak|jsem si nějak na tebe vzpomněl.
{9421}{9519}Jestli myslíš, jak jsem tenkrát|zvracela ten zelený sajrajt|a masturbovala s krucifixem--
{9522}{9574}Tak to byla moje první bečka, Bobby.
{9576}{9684}Ne. Ne. Bylo to upravené pro televizi.|Všechny dobré okamžiky vystřihli.
{9687}{9756}Takže tě napadlo, že bys mohl|jen tak vyšplhat oknem ke mě...
{9759}{9807}a zahrát si bum-bum ?
{9810}{9859}Doufal jsem,|že si vybiju koule,
{9862}{9926}ale nechtěl bych porušit|tvoje malé pravidlo spodního prádla.
{9928}{10007}Takže možná trochu|těch hrátek s vrškem ?.
{10087}{10156}Dobře. Ale jenom chvilku.
{10523}{10578}Co to--
{10580}{10627}Špatné studio.
{10879}{10930}- Ne, Bobby.
{10983}{11051}Ježíši.
{11053}{11115}Jo, můj táta.
{11117}{11239}No, kanče,|měl bys už jít.
{11311}{11371}A co ten sex ?.
{11373}{11430}Myslela jsem to jenom napolovic vážně.|Nechci na tebe nebo na něco spěchat.
{11432}{11510}Nechtěl bys zvednout věkovou|hranici toho filmu na PG-13?
{11512}{11575}Jak to myslíš ?
{11609}{11639}Ježíši !
........