1
00:00:00,813 --> 00:00:02,356
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,940 --> 00:00:05,652
Ať je to, co je to,
jsem tu pro tebe.

3
00:00:06,778 --> 00:00:08,739
Dostal jsem holku
do jinýho stavu.

4
00:00:16,872 --> 00:00:18,706
-To ne.
-Podělal jsem to.

5
00:00:18,790 --> 00:00:20,876
-To no.
-Co mám dělat?

6
00:00:20,958 --> 00:00:24,171
-To ne.
-Prosím tě, řekni něco jinýho.

7
00:00:24,253 --> 00:00:26,214
Snažím se. Dobře.

8
00:00:27,799 --> 00:00:30,260
-Víš jistě, že je těhotná?
-Ano, udělala si test.

9
00:00:30,927 --> 00:00:32,638
Ty se někdy pletou.

10
00:00:32,721 --> 00:00:35,514
-Udělala si jich víc.
-No...

11
00:00:36,516 --> 00:00:38,100
Určitě je to tvoje?

12
00:00:38,185 --> 00:00:40,061
Některé holky jsou do větru.

13
00:00:40,144 --> 00:00:43,189
Tati, je těhotná,
je to moje a nechá si to.

14
00:00:44,607 --> 00:00:47,485
-Na dítě jste ještě moc mladí!
-Já jsem.

15
00:00:48,402 --> 00:00:50,989
Ale jí je už 29.

16
00:00:51,947 --> 00:00:53,450
To snad ne...

17
00:01:06,537 --> 00:01:11,834
MALÝ SHELDON V.
19. díl

18
00:01:12,068 --> 00:01:13,444
Budeš to muset říct mámě.

19
00:01:13,528 --> 00:01:16,489
Už jsem to řekl tobě,
necháme to chvíli uležet.

20
00:01:17,156 --> 00:01:20,452
-Nemůžu si tohle nechat pro sebe.
-Dale to zvládl. Bravurně.

21
00:01:21,203 --> 00:01:23,455
Georgie, musíš jí to říct.

22
00:01:24,371 --> 00:01:25,749
Fajn.

........