1
00:00:00,174 --> 00:00:02,249
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,421 --> 00:00:05,640
Případ je uzavřen
a dle závěti jste dědičkou.

3
00:00:05,703 --> 00:00:08,069
- Co s ním plánuješ dělat?
- Jezdit s ním.

4
00:00:08,240 --> 00:00:11,126
- Co prosím?
- Brady byl ten zlý, ne to auto.

5
00:00:11,263 --> 00:00:14,148
Byla to vražedná zbraň
použitá k masovému zabíjení!

6
00:00:14,255 --> 00:00:16,507
Tohle jsou výtisky týkající se veletrhu.

7
00:00:16,693 --> 00:00:19,433
Morris Bellamy,
potkal jsem ho během procesu.

8
00:00:19,664 --> 00:00:23,231
"Poděkování: "IS" za záchranu života."

9
00:00:23,804 --> 00:00:25,453
- Pamatuješ se na něj?
- Jo.

10
00:00:25,492 --> 00:00:28,540
Byly s ním potíže. Dala jsem
mu knihu, o které jsem myslela...

11
00:00:28,624 --> 00:00:30,671
- Co?
- Dala jsem mu "Běžce".

12
00:00:30,794 --> 00:00:34,484
Já chci ale slyšet jen to,
kdy dostanu zpátky svý rukopisy.

13
00:00:34,623 --> 00:00:36,554
Tohle je nad naše síly, Petere.

14
00:00:36,663 --> 00:00:39,547
Vyřeším to, tati.
Dostanu ji zpátky.

15
00:00:39,677 --> 00:00:43,258
Mají ji. Chtějí udělat výměnu.
Marjorie za knihy.

16
00:00:43,370 --> 00:00:47,285
- Mluvil jste s Peterem?
- Vytváří plán. - Ježíši.

17
00:00:47,417 --> 00:00:51,546
Tvůj život je v ohrožení,
pokud nás tvůj syn neposlechne.

18
00:00:51,644 --> 00:00:53,825
- Co je v tý boudě?
- Soukromá kaplička,

19
00:00:53,954 --> 00:00:55,820
kde se modlím a studuju Bibli.

20
00:00:56,041 --> 00:00:58,109
- Máte něco?
- Tu zatracenou boudu.

21
00:00:58,382 --> 00:01:01,245
- Vrátíme se večer, až bude spát.
- Dobře.

........