1
00:00:00,375 --> 00:00:03,293
V minulých dílech jste viděli....

2
00:00:04,208 --> 00:00:06,758
Rád bych tě víc poznal.

3
00:00:06,877 --> 00:00:08,877
Proč si myslíš,

4
00:00:08,962 --> 00:00:10,378
že to chci?

5
00:00:10,464 --> 00:00:12,180
Přímo za tebou.
Nemusíš to dělat.

6
00:00:12,266 --> 00:00:13,682
Nikdo dnes odsud neodejde.

7
00:00:15,436 --> 00:00:17,385
Je to cesta ven,
jak pro ně, tak i pro nás.

8
00:00:17,521 --> 00:00:19,805
Kde je život,
tam je možnost.

9
00:00:21,024 --> 00:00:22,024
Odcházím.

10
00:00:22,059 --> 00:00:22,941
Nevyjdeš těmi dveřmi,

11
00:00:23,060 --> 00:00:24,609
dokud mi neřekneš proč.

12
00:00:26,313 --> 00:00:28,280
- Ahoj, jsi v pohodě?
- Ne.

13
00:01:53,817 --> 00:01:55,250
Morgane?

14
00:01:59,656 --> 00:02:01,756
Proč?

15
00:02:07,080 --> 00:02:09,631
Pro příště ti to dá
možnost se rozhodnout.

16
00:04:15,559 --> 00:04:17,175
Ani jsem si nevšimla.

17
00:04:17,177 --> 00:04:19,177
Máš zpátky svoji motorku.

18
00:04:19,179 --> 00:04:21,329
Jo.

19
00:04:22,899 --> 00:04:25,050
Můžu si taky jednu vzít?

20
00:04:31,241 --> 00:04:33,058
Díky.

21
00:04:40,817 --> 00:04:45,236
Ti lidé, které jsi potkal
v tom lese, ti ji ukradli?

22
00:04:45,238 --> 00:04:47,155
Jo.

23
00:04:49,993 --> 00:04:51,876
Zachránil jsi je, že?

24
00:04:55,382 --> 00:04:56,831
........