1
00:00:25,526 --> 00:00:28,552
Haló?

2
00:00:28,629 --> 00:00:30,563
Halóóó!

3
00:00:32,600 --> 00:00:34,534
Hej! Já čekám tady, kámo!

4
00:00:34,602 --> 00:00:38,265
Promiňte. Máme zavřeno.

5
00:00:38,339 --> 00:00:40,933
Uh-uh. Byl jsem tu dřív, než jste
vypnuli světlo.

6
00:00:41,008 --> 00:00:43,909
Mějte slitování, člověče.

7
00:00:43,978 --> 00:00:46,105
Chci jen dvojitý hamburger se sýrem...

8
00:00:46,180 --> 00:00:48,171
To světlo byl omyl.

9
00:00:48,249 --> 00:00:50,183
Je zavřeno. Lituji.

10
00:00:50,251 --> 00:00:52,549
Světlo svítilo!

11
00:00:52,620 --> 00:00:55,088
Jak moc si vážíte své práce? Protože teď
zavolám na vedení podniku!

12
00:00:55,156 --> 00:00:58,250
Chci velký hamburger. Dvojitý.

13
00:00:58,325 --> 00:01:02,489
Se sýrem, maxi hranolkami
a maxi dietním Spritem.

14
00:01:08,135 --> 00:01:10,831
Přijeďte, prosím.

15
00:01:27,521 --> 00:01:30,513
Co to má k čertu znamenat?

16
00:01:30,591 --> 00:01:34,322
To je obsluha, člověče!
Přestaňte se válet a přineste mi mé jídlo!

17
00:01:49,143 --> 00:01:51,941
Hej, vy tam.

18
00:01:52,012 --> 00:01:53,946
Chlape?

19
00:03:29,541 --> 00:03:32,203
Jsi sám sebou,

20
00:03:32,277 --> 00:03:34,370
a máš pod kontrolou všechno co děláš.

21
00:03:39,517 --> 00:03:41,985
- Jak se vede?
- Čau, Robe.

22
00:03:42,053 --> 00:03:43,987
- Zdravím pane Ricei.
- Jak se máš, Robe?

23
00:03:46,224 --> 00:03:48,385
- Hezký den, Lucy.
- I tobě, Robe.

24
........