Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
¡Hasta la madre! con Día de los muertos
  2023 18 CZ vasabi
'Hukkunud Alpinisti' hotell   1979 152 CZ ThooR13
3615 code Père Noël   1989 77 SK pablo_almaro
3615 code Pere Noël   1989 76 SK djsulo
3615 code Pere Noël   1989 114 SK ricci.s
5 tombe per un medium   1965 23 CZ ThooR13
7 Deadly Sins S01E01 S01E01 2014 240 CZ Bedulinka
7 Deadly Sins S01E02 S01E02 2014 137 CZ Bedulinka
7 Deadly Sins S01E03 S01E03 2014 116 CZ Bedulinka
7 Deadly Sins S01E04 S01E04 2014 54 CZ Bedulinka
A Liar's Autobiography: The Untrue Story of Monty Python's Graham Chapman
  2012 87 CZ Nemi32
A Nightmare On Elm Street - 6 - Freddy's Dead
  1990 361 CZ Kxorb
A-Team 1x05 S01E05 1983 394 CZ Anonymní
Aftermath S01E11 S01E11 2016 611 SK voyager16
Aftermath S01E11 S01E11 2016 98 SK kolcak
Age of the Living Dead S01E01 S01E01 2018 214 CZ hlawoun
Age of the Living Dead S01E02 S01E02 2018 122 CZ hlawoun
Age of the Living Dead S01E03 S01E03 2018 111 CZ hlawoun
Age of the Living Dead S01E04 S01E04 2018 107 CZ hlawoun
Age of the Living Dead S01E05 S01E05 2018 116 CZ hlawoun
Age of the Living Dead S01E06 S01E06 2018 107 CZ hlawoun
Achmed the dead terrorist   2007 768 CZ thomasio
Alfred Hitchcock Presents: Bang! You're Dead
S07E02 1961 45 CZ mikulem
Alias - 2x04 - Dead Drop S02E04 2002 1028 CZ Elfkam111
Alive or Dead   2008 231 CZ POETA.KNO
Alive or Dead   2008 155 SK batal
All the Dead Ones   2020 51 CZ Kopeeec
All Things to All Men   2013 464 CZ Anonymní
Almost Dead   1994 18 CZ vegetol.mp
Already Dead   2007 12 CZ vegetol.mp
Already Dead   2007 80 CZ Anonymní
Already Dead   2007 37 CZ mrazikDC
Already Dead   2007 24 CZ mrazikDC
Already Dead   2007 69 CZ mrazikDC
Already Dead   2007 103 CZ mrazikDC
Already Dead   2007 50 CZ mrazikDC
Already Dead   2007 427 CZ mrazikDC
Already dead   2007 44 CZ Anonymní
Already Dead   2007 438 CZ mrazikDC
American Gods S02E05 S02E05 2017 425 CZ CZ_XCV
American Horror Story S03E07 S03E07 2011 1320 CZ unchained
American Horror Story S03E07 S03E07 2011 4751 CZ unchained
American Horror Story S03E07 S03E07 2013 138 CZ Ing.Macz
Ancient Aliens S03E09 Aliens and Deadly Weapons
S03E09 2009 565 CZ kamaka
Ancient Aliens S03E12 Aliens and Deadly Cults
S03E12 2009 153 CZ kamaka
Ancient Aliens S03E14 Aliens and the Undead
S03E14 2009 294 SK nidhogg84
Anda muchacho, spara!   1971 120 CZ Anonymní
Angel S02E14 - The Thin Dead Line
S02E14 2001 59 CZ ruml.martina
Angel S02E18 - Dead End S02E18 2001 68 CZ ruml.martina
Animal Kingdom S01E04 S01E04 2016 333 CZ
MountainLionet

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Tak uvidíme...Ani moc nie...juuu emzáci, to by mohlo být dobré ....Wellwood.2025.1080p.WEB-DL.AAC.5.1.H.264-KjMProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)Nevypadá to zatím na cz podporu ......
    desade, a tohle by tě nezaujalo? https://www.titulky.com/pozadavek-14186876-Bring-Them-Down.html
    Nevieš, budú aj cz/sk titulky? Ak nie, vzal by som si to.
    poprosim o titulky. film je na yts torentoch
    Prosím pěkně dokončit a děkuji předem za určitě kvalitní preklad
    Rozhodne preklad dokonči aj napriek oficiálnym práve zverejneným CZ titulkám.
    2.4. 22:25h - Přeloženo 3091 z 3091 řádků - překlad 99% - probíhá KOREKTURA ! V pátek 4.4. to nahráv
    Nejak mi je zvláštne že webripy majú byť toho 15.4. keď tu na Slovensku to ide v kine až od dnes
    Mně je to jedno, jestli je to horší film... Počkám, až VOD vydá české titulky, nebo nevím. :-)
    Není podle čeho překládat zatím.Díky :-)VOD 23.5. s CZ/SK titulky
    No právě, já jsem si to myslela. Tak koukni a uvidíš. :-)
    Dík, že si to zobral (tiež som nad tým uvažoval). Ak by si mal záujem, môžem ti poslať prepis ruskéh
    Ak by to náhodou niekoho zaujalo.Hodnotenie to má zatiaľ fajn,ale to asi pôjde dole,ako stále.Titulk
    Pozriem sa na to, ale nič nesľubujem. Pre mňa ideál do 800 riadkov, toto je nejaké moc ukecané.
    Za 229 Kč (so samostatnými SRT titulkami) ;-)
    Škoda , že není v nějakém pořadí. No asi máš práci s něčím jiným, máš dobrý odhad na zajímavou produ
    Prosím pekne o preklad :-) ĎakujemNikoho nezaujalo na překlad? 🥺
    Ale prd. Ztráta času je mít Skyshowtime u nás, kteří jsou tak opoždění, že většina seriálů, které bu
    děkujiMoc děkuji.Perkele, těším se.EN titulky pro překladatele :-)