Ugly Betty S02E04 (2008)

zkusim se pustit do prekladu, podle toho, kolik lidi si stahne dalsi dil, tak se rozhodnu, jestli budu prekladat dal.

Proc to delame - protoze nas to bavi a protoze jsme meli trochu volneho casu...
Proc to nedodelame - protoze mame dve male deti a k tomu treti novorozene, tudiz neni cas...
Takze pokud se ti to nelibi-matejkaspar-muzes dal prekladat ty, pac ja nestiham ani se podivat na dalsi epizody, natoz je prekladat. Je mi to lito, ale je to tak.

Ja by som tiez poprosil dalsie titulky....ak by bolo mozne....priatelka tento serial velmo chce vidiet..ale titulky su must....pls

cau doufam ze to s titulky k tomuto serialu neskonci na mrvem bode a budou zde titulky i kalsim dilum druhe serie a pote snad i treti, predem diky

VÁŽNĚ MOOOOOC DĚKUJI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ty jo včera jsem shlídnul 2x03 a dnes hned 2x04...co se děje..děti odjeli do školy přírody? jinak děkuji )