Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Arctic Air S01E08 S01E08 2012 13 SK kolcak
Golgo 13: The Professional   1983 281 SK ThooR13
Le Professionnel   1981 760 CZ Anonymní
Léon   1994 1762 CZ fridatom
Léon   1994 977 CZ fridatom
Léon   1994 2000 CZ vidmann
Léon   1994 1604 CZ 7-eleven
Leon   1994 424 CZ ThooR13
Leon   1994 1024 CZ
alienxxx@seznam.cz
Leon   1994 473 CZ subuk_m
Leon   1994 2369 CZ thomas.tracy
Leon   1994 4240 CZ omgot
Leon   1994 1051 CZ Idego
Leon   1994 1670 CZ ondraod
Leon   1994 1121 CZ Anonymní
Leon   1994 473 CZ geronimo13
Léon (director's cut)   1994 1750 CZ aida
Leon (Director's cut)   1994 469 CZ ric
Leon The Professional   1994 919 CZ ganzak
Leon the professional - UNCUT VERSION
  1994 651 nase_agata
Leon: The Professional   1994 5756 CZ Sukasa
Profesionalac     389 SK DENIROSIS
Professionals S01E01 S01E01 2020 186 CZ sider3nokia
The Professional   1994 293 CZ seebastian
The Professional   1994 249 nase_agata
The Professional (Léon)   1994 156 CZ viapor
The Professional UNCUT VERSION   1994 258 nase_agata
The Professionals   1966 39 CZ vasabi
The Professionals   1966 66 CZ BulosFCB
The Professionals   1966 155 CZ ThooR13
The Professionals   1966 353 CZ peha1
The Professionals   1966 245 CZ Powell2
The professionals     350 automat
The Professionals S01E01 S01E01 1977 98 CZ depressya
The Professionals S01E02 S01E02 1977 86 CZ depressya
The Professionals S01E03 S01E03 1977 79 CZ depressya
The Professionals S01E04 S01E04 1977 56 CZ depressya
The Professionals S01E05 S01E05 1977 60 CZ depressya
The Professionals S01E06 S01E06 1977 62 CZ depressya
The Professionals S01E07 S01E07 1977 33 CZ depressya
The Professionals S01E08 S01E08 1977 35 CZ depressya
The Professionals S01E09 S01E09 1977 33 CZ depressya
The Professionals S01E10 S01E10 1977 35 CZ depressya
The Professionals S01E11 S01E11 1977 49 CZ depressya
The Professionals S01E12 S01E12 1977 29 CZ depressya
The Professionals S01E13 S01E13 1977 27 CZ depressya
The Professionals S02E01 S02E01 1977 25 CZ depressya
The Professionals S02E02 S02E02 1977 21 CZ depressya
The Professionals S02E03 S02E03 1977 24 CZ depressya
The Professionals S02E04 S02E04 1977 26 CZ depressya

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    VOD 15.4.VOD 29.4.VOD 15.4.
    ano,je to dobry serial a skoda,ze sa to neprelozilo cele
    Len dodám, aj nick, tak ako predtým, mizne znova.
    A je to tu znova. Asi som tomu zachmúrenému chlapčekovi chýbala.:D Zopár dní upozornenie vyskakuje z
    Tady asi nejsou anglické titulky, že? 🤷
    Bring Them Down 2024 1080p MUBI WEB-DL H264-TURG
    Renner 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    The Rule Of Jenny Pen 2024 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Díky...neznám :-)haha diky mooooooc :)) posielam hlas hnedDAM 1000KČ POKUD TO NĚKDO DODĚLÁ.
    Áno - treba ale podotknúť, že s HARDCODED (českými) titulkami.
    Ahoj, díky že ses do toho pustil, moc se na ten film těším. Vážím si toho, že se tomu věnuješ, jsi b
    Peter.Pan’s.Neverland.Nightmare.2025.WEB-DL.1080p.DDP5.1.H264-WRS
    taky děkuji
    nevadí to úplne stačí aj to je viac ako dosť :)
    Děkuji.Na Edisonline uz film je aj s titulkami.
    https://www.titulky.com/TV-Serial-Szad-11240572.htm
    Už 23.4 na Apple indwbing, ale oficiální kino cz titulky, budou ještě dřív
    The.Rule.of.Jenny.Pen.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    prosím o překlad
    Je velká škoda že se tyto titulky nedodělali a to už přes dva roky. Ono dabing na ČT je, ale titulky
    Nemyslím si. :D
    začnu to když tak překládat nejdřív asi tak za týden, protože ještě mám jiný překlad, který musím do
    dávám motivační hlas za Gangs of London - Season 3
    Uff, sorry, nemohu najít...
    Nebudou v dohledne dobe ofiko titulky k filmu Maria (2024) (Angelina Jolie) Vsiml jsem si ze ma vych