Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Back to School Mr. Bean     514 CZ PredatorV
Back To School Mr. Bean     266 SK Anonymní
Bean   1997 684 CZ fridatom
Bean   1997 181 CZ fridatom
Good Night, Mr. Bean     231 SK Anonymní
Goodnight, Mr. Bean     348 CZ PredatorV
Hair By Mr. Bean of London     485 CZ PredatorV
Hair By Mr. Bean Of London     235 SK Anonymní
Johny English   2003 1018 CZ PredatorV
Mr. Bean - Torvill and Dean     338 CZ kubix007
Mr. Bean 01 S01E01 1990 470 SK Anonymní
Mr. Bean 1 - Mr. Bean     335 SK ---UFO---
Mr. Bean 10 Do-It Yourself Mr Bean
    542 CZ Davee62
Mr. Bean 9 - Mind The Baby Mr Bean
  1989 202 CZ Miguel222
Mr. Bean in Blind Date   1990 671 CZ lastsaves
Mr. Bean S01E01 S01E01 1990 146 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E02 S01E02 1990 90 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E03 S01E03 1990 94 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E04 S01E04 1990 45 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E05 S01E05 1990 44 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E06 S01E06 1990 46 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E07 S01E07 1992 80 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E08 S01E08 1990 43 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E09 S01E09 1990 41 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E10 S01E10 1990 44 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E11 S01E11 1990 43 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E12 S01E12 1990 42 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E13 S01E13 1990 42 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E14 S01E14 1990 43 CZ bandolier.wz
Mr. Bean´s Holiday   2007 1585 CZ Hedl Tom
Mr. Bean´s holiday   2007 1531 SK paycheck1
Mr. Bean's holiday   2007 2574 SK voyager16
Mr. Bean's Holiday   2007 2403 CZ Hedl Tom
Mr. Bean's Holiday   2007 2971 CZ M@rty
Mr. Bean's Holiday   2007 1764 CZ M@rty
Mr. Bean's Holiday   2007 5922 CZ Hedl Tom
Mr. Bean's Holiday   2007 8899 CZ M@rty
Mr. Bean's Holiday   2007 6336 CZ marta.e
Mr. Bean's Holiday   2007 1239 CZ dasbee
Mr. Bean's Holiday   2007 356 CZ Anonymní
Mr. Bean's Holiday   2007 2583 CZ McLane
Mr. Bean's Holiday   2007 556 SK paycheck1
Mr. Bean's Holiday   2007 769 CZ peter_fsk
Mr. Bean's Holiday   2007 1821 SK gizmosk
Mr. Bean's Holiday   2007 4688 CZ KiNG SNAKE
Mr. Bean's Holiday   2007 1000 SK paycheck1
Mr. Bean's Holiday   2007 1668 SK paycheck1
Mr. Bean's Holiday   2007 2506 CZ Slavia
Mr. Bean's Holiday   2007 3094 CZ jdosek
Mr. Bean's Holiday   2007 2208 SK paycheck1

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zkusíme,Frantíci umí překvapit!
wow ide ti to od ruky :) držím palce a vopred ďakujem za preklad :)
Jo, kdyby to byl dabing, tak by se to tak dalo vyřešit, ale u titulků by to bilo do očí. Takových vě
tu mas zaver ktoy neni nikde prelozeny toto co je v obraze na konci anglicky 02:17:33,120 --> 02:17:
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.HDTS.H265.Dual YG
Vďaka.A to je co za titulky??
Ahoj, prosím o smazání mých dvou příspěvků s titulky pro Nuremberg, nejdou mi už editovat. Díky, LR
Ahoj, prosím o smazání mých dvou příspěvků, nejdou mi už editovat. Díky, LR
1900 riadkov. Držím palce.Vďaka.
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky (malá oprava - v k
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky
Taky jsem na to kouknul. Nevím. Napadlo mě na to jít přes úsloví. A ten rozhovor samo hodně předělat
Díky moc, že to překládáš. Posílám hlas.
Mozem poprosit na 1080 HEVC x265 MeGusta? Uz je E5 vonku
Ty AI titulky jsou strašný, takže děkuji za humánní překlad.
Co se deje s tim Draculou (FR) , zjistilo se ze to ze AI preklad?
Eine Katastrophe.
Taktéž se hlásím o překlad do cz. děkuji
Prosím pekne o preklad :-) Ďakujem
Nuremberg (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT] Už je i tato verze
Bez urážky, ale pri takomto filme si vystačiť s tým, že "niektoré časti sú dobre preložené" a "na po
Fiftyn, nepodíval by ses také na tohle? :-)Čekající titulky byly dobré, děkuji. :-)
no ale niektore casti su dobre prelozene taze na pochopenie zatial staci.
Dal jsem tomu chvíli přemýšlení a nenapadlo mě nic co by neznělo úplně debilně. Problém je samozřejm
No, alespoň nějaká rada, čekal jsem, že se tu najde nějaký odborník. Facebook jsem nikdy nepoužil, t
Ak by bolo možné načasovať aj podľa titulkov v prílohe, bolo by to skvelé. Prajem veľa zdaru.
Krásné Vánoční svátky Všem a zejména velké DÍKY zdejším překladatelům za jejich skvělou práci.


 


Zavřít reklamu