Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Blood Drive S01E04 S01E04 2015 32 CZ ScaryX
Blood Drive S01E04 S01E04 2015 108 CZ ScaryX
Blood Drive S01E04 S01E04 2017 304 CZ ScaryX
Citizen Cane   1941 832
Krásnohorská 2
Citizen Cane     477 sipeer
Citizen Cane   1941 609 Anonymní
Citizen Kane   1941 5112 CZ fridatom
Citizen Kane   1941 81 CZ Meotar112
Citizen Kane   1941 706 CZ limbonicart
Citizen Kane   1941 1081 CZ limbonicart
Citizen Kane   1941 470 CZ kny
Citizen Kane   1941 93 CZ david_XXX
Citizen Kane   1941 1751 CZ stan_de_lada
Citizen Kane   1941 1901 CZ majafm
Citizen Kane   1941 1340 CZ chassnei
Citizen Kane   1941 2962 CZ kikina
Citizen Kane   1941 1084 CZ Wiliem
Citizen Kane   1944 2525 CZ Noe
Citizen Kane   1941 2119 CZ Don2000
Citizen Kane   1941 1230 tomage
Citizen kane     985 automat
Citizen kane     373 automat
Citizen Kane     1360 CZ Anonymní
Die Geschichte vom weinenden Kamel
  2003 76 SK Zion
Hawaii Five-0 S01E14 S01E14 2010 1729 CZ channina
Hawaii Five-0 S01E14 He Kane Hewa'ole
S01E14 2011 222 CZ Mat0
Hawaii Five-0 S04E10 S04E10 2010 973 CZ channina
Hawaii Five-0 S04E10 S04E10 2010 143 CZ Mat0
Hawaii Five-0 S05E02 S05E02 2010 915 CZ channina
Hawaii Five-0 S05E02 S05E02 2010 136 CZ Mat0
Hawaii Five-0 S07E07 S07E07 2010 925 CZ channina
Hawaii Five-0 S07E07 S07E07 2010 95 CZ Mat0
Heroes S01E16 S01E16 2007 65 CZ kofeinko
Itinéraire d'un enfant gate   1988 133 CZ fridatom
Kill Kane   2016 336 CZ vegetol.mp
Oszukane   2013 49 CZ risi1234
Pennyworth S01E03 S01E03 2019 75 CZ KevSpa
Pennyworth S01E03 S01E03 2019 298 CZ KevSpa
Pennyworth S01E03 S01E03 2019 36 CZ KevSpa
Pennyworth S01E03 S01E03 2019 278 CZ KevSpa
Razorback   1984 69 CZ pablo_almaro
Razorback   1984 141 CZ pablo_almaro
Razorback   1984 37 CZ A.Saccard
RKO 281   1999 29 CZ vegetol.mp
RKO 281   1999 53 CZ vegetol.mp
Smrt čoveka na Balkanu   2012 285 CZ Yusek
Solomon Kane   2009 1239 CZ Anonymní
Solomon Kane   2009 687 CZ Anonymní
Solomon Kane   2009 1358 CZ Anonymní
Solomon Kane   2009 4664 CZ hlawoun

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    ano,je to dobry serial a skoda,ze sa to neprelozilo cele
    Len dodám, aj nick, tak ako predtým, mizne znova.
    A je to tu znova. Asi som tomu zachmúrenému chlapčekovi chýbala.:D Zopár dní upozornenie vyskakuje z
    Tady asi nejsou anglické titulky, že? 🤷
    Bring Them Down 2024 1080p MUBI WEB-DL H264-TURG
    Renner 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    The Rule Of Jenny Pen 2024 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Díky...neznám :-)haha diky mooooooc :)) posielam hlas hnedDAM 1000KČ POKUD TO NĚKDO DODĚLÁ.
    Áno - treba ale podotknúť, že s HARDCODED (českými) titulkami.
    Ahoj, díky že ses do toho pustil, moc se na ten film těším. Vážím si toho, že se tomu věnuješ, jsi b
    Peter.Pan’s.Neverland.Nightmare.2025.WEB-DL.1080p.DDP5.1.H264-WRS
    taky děkuji
    nevadí to úplne stačí aj to je viac ako dosť :)
    Děkuji.Na Edisonline uz film je aj s titulkami.
    https://www.titulky.com/TV-Serial-Szad-11240572.htm
    Už 23.4 na Apple indwbing, ale oficiální kino cz titulky, budou ještě dřív
    The.Rule.of.Jenny.Pen.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    prosím o překlad
    Je velká škoda že se tyto titulky nedodělali a to už přes dva roky. Ono dabing na ČT je, ale titulky
    Nemyslím si. :D
    začnu to když tak překládat nejdřív asi tak za týden, protože ještě mám jiný překlad, který musím do
    dávám motivační hlas za Gangs of London - Season 3
    Uff, sorry, nemohu najít...
    Nebudou v dohledne dobe ofiko titulky k filmu Maria (2024) (Angelina Jolie) Vsiml jsem si ze ma vych
    Inu, inu, inu. Na youtube je https://www.youtube.com/watch?v=6eCzE2vaYhs. Má to sice předehru, ale m
    Já též děkuji. Já se však věnuji pouze japonské a jihokorejské filmařině. Ostatní není moc pro mě.
    Díky, ale nechci nic vypálit, natož rybník. :-) Já titulky dělám pro sebe - pracuji na své polštině