Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Blindspot S01E02 S01E02 2015 91 CZ jeriska03
Blindspot S01E02 S01E02 2015 509 CZ jeriska03
Blindspot S01E02 S01E02 2015 3090 CZ Anonymní
Cornélius, the Howling Miller   2017 27 CZ Grepissimo
El aullido del diablo   1988 44 CZ pablo_almaro
Hauru no ugoku shiro   2004 1204 CZ Ondraaa
Hauru no ugoku shiro   2004 1268 CZ limbonicart
Hauru no ugoku shiro   2004 145 CZ david_XXX
Hauru no ugoku shiro   2004 143 CZ ron_dolph
Hauru no ugoku shiro   2004 1402 CZ Anonymní
Howl   2010 1827 CZ fridatom
Howl   2015 374 SK petrik1
Howl   2015 711 CZ Havajos
Howl   2015 737 SK majamajco
Howl´s Moving Castle   2004 294 CZ Anonymní
Howl´s Moving Castle   2005 190 CZ Anonymní
Howl´s Movinig Castle   2004 275 CZ pitra
Howl's Moving Castle   2004 1247 CZ fridatom
Howl's Moving Castle   2004 2572 CZ fridatom
Howl's Moving Castle   2004 1838 CZ marta.e
Howl's Moving Castle   2004 263 CZ AdDy
Howl's Moving Castle   2004 2337 CZ tomco
Howl's moving castle   2004 2059 CZ the.swine
Howl's Moving Castle   2004 2581 CZ ThooR13
Howl's Moving Castle   2004 2178 CZ nezzmar
Howl's Moving Castle   2004 1250 CZ cyrilko
Howl's Moving Castle   2004 521 CZ feri2303
Howl's moving castle   2004 2572 CZ golfista
Howl's moving castle   2005 1935 CZ dokktor
Howling II: ... Your Sister Is a Werewolf
  1985 94 CZ vegetol.mp
Howling II: ... Your Sister Is a Werewolf
  1985 32 CZ RealOtrlec
Howling II: Stirba - Werewolf Bitch
  1985 10 CZ pablo_almaro
Howling III   1987 55 CZ vegetol.mp
Howling IV: The Original Nightmare
  1988 41 CZ vegetol.mp
Howling VI: The Freaks   1991 41 CZ vegetol.mp
Howling Village   2019 189 SK seamus1
Howls moving castle   2004 1384 CZ stonehenge
Howls Moving Castle   2004 889 CZ hyeena
La maldición de la bestia   1975 63 CZ pablo_almaro
Night of the Howling Beast   1975 92 CZ Hladass
The Howling   1981 135 CZ pablo_almaro
The Howling   1981 464 CZ DJLonely
The Howling   1980 817 CZ risokramo
The Howling   1981 504 CZ solaris104
The Howling: Reborn   2011 223 CZ Anonymní
The Howling: Reborn   2011 614 CZ Babuzna
Wolf's Rain S01E01 S01E01 2003 204 CZ kolcak
Wolf's Rain S01E02 S01E02 2003 133 CZ kolcak
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    haha diky mooooooc :)) posielam hlas hnedDAM 1000KČ POKUD TO NĚKDO DODĚLÁ.
    Áno - treba ale podotknúť, že s HARDCODED (českými) titulkami.
    Ahoj, díky že ses do toho pustil, moc se na ten film těším. Vážím si toho, že se tomu věnuješ, jsi b
    Peter.Pan’s.Neverland.Nightmare.2025.WEB-DL.1080p.DDP5.1.H264-WRS
    taky děkuji
    nevadí to úplne stačí aj to je viac ako dosť :)
    Děkuji.Na Edisonline uz film je aj s titulkami.
    https://www.titulky.com/TV-Serial-Szad-11240572.htm
    Už 23.4 na Apple indwbing, ale oficiální kino cz titulky, budou ještě dřív
    The.Rule.of.Jenny.Pen.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    prosím o překlad
    Je velká škoda že se tyto titulky nedodělali a to už přes dva roky. Ono dabing na ČT je, ale titulky
    Nemyslím si. :D
    začnu to když tak překládat nejdřív asi tak za týden, protože ještě mám jiný překlad, který musím do
    dávám motivační hlas za Gangs of London - Season 3
    Vďaka moc.Uff, sorry, nemohu najít...
    Nebudou v dohledne dobe ofiko titulky k filmu Maria (2024) (Angelina Jolie) Vsiml jsem si ze ma vych
    Inu, inu, inu. Na youtube je https://www.youtube.com/watch?v=6eCzE2vaYhs. Má to sice předehru, ale m
    Já též děkuji. Já se však věnuji pouze japonské a jihokorejské filmařině. Ostatní není moc pro mě.
    Díky, ale nechci nic vypálit, natož rybník. :-) Já titulky dělám pro sebe - pracuji na své polštině
    Má to své řešení - prostě než hodíš své titulky sem, tak je vraž do videa a postni ho na tyhle služb
    Za mesic.
    Ahoj,nevíte kdy tento filmík vyjde na VOD? Díky. :-)
    ďakujem, dal som hlasMoc děkuji za překlad, posílám hlas.
    Tak to nemám vyzkoušeno, ale pokud sedí, tak tím lépe.
    Zdar, zda sa, ze to sedi aj na fullHD verziu na YT, ak to pre niekoho bola zaujimava info: https://w