Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The OA S01E03 S01E03 2016 1299 CZ titulkomat
The OA S01E03 S01E03 2016 3845 CZ titulkomat
The OA S01E02 S01E02 2016 1392 CZ titulkomat
The OA S01E02 S01E02 2016 4046 CZ titulkomat
Train to Busan   2016 5796 CZ titulkomat
The OA S01E01 S01E01 2016 1867 CZ titulkomat
The OA S01E01 S01E01 2016 5001 CZ titulkomat
Spectral   2016 8642 CZ titulkomat
Minority Report S01E08 S01E08 2015 62 CZ titulkomat
Black Mirror S03E06 S03E06 2011 5335 CZ titulkomat
Black Mirror S03E06 S03E06 2011 6877 CZ titulkomat
Black Mirror S03E02 S03E02 2011 4557 CZ titulkomat
Black Mirror S03E02 S03E02 2011 2101 CZ titulkomat
Black Mirror S03E02 S03E02 2011 6497 CZ titulkomat
Black Mirror S03E01 S03E01 2011 5038 CZ titulkomat
Black Mirror S03E01 S03E01 2011 7503 CZ titulkomat
Black Mirror S03E01 S03E01 2011 2823 CZ titulkomat
Black Mirror S03E04 S03E04 2011 4661 CZ titulkomat
Black Mirror S03E04 S03E04 2011 2700 CZ titulkomat
Black Mirror S03E04 S03E04 2011 5109 CZ titulkomat
Take Down   2016 441 CZ titulkomat
Black Mirror S03E05 S03E05 2011 4994 CZ titulkomat
Black Mirror S03E05 S03E05 2011 1056 CZ titulkomat
Black Mirror S03E05 S03E05 2011 6079 CZ titulkomat
Minority Report S01E08 S01E08 2015 103 CZ titulkomat
Minority Report S01E08 S01E08 2015 150 CZ titulkomat
Black Mirror S03E03 S03E03 2011 4797 CZ titulkomat
Black Mirror S03E03 S03E03 2011 3060 CZ titulkomat
Black Mirror S03E03 S03E03 2011 5790 CZ titulkomat
All Through the House   2015 165 CZ titulkomat
Phantasm: Ravager   2016 443 CZ titulkomat
The Wailing   2016 3310 CZ titulkomat
ARQ   2016 1588 CZ titulkomat
ARQ   2016 643 CZ titulkomat
ARQ   2016 1177 CZ titulkomat
Narcos S02E10 S02E10 2015 3912 CZ titulkomat
Narcos S02E10 S02E10 2015 23383 CZ titulkomat
Narcos S02E09 S02E09 2015 4823 CZ titulkomat
Narcos S02E09 S02E09 2015 23869 CZ titulkomat
Into the Forest   2015 897 CZ titulkomat
The Neighbor   2016 537 CZ titulkomat
The Neighbor   2016 588 CZ titulkomat
Narcos S02E08 S02E08 2015 5376 CZ titulkomat
Narcos S02E08 S02E08 2015 23726 CZ titulkomat
Train to Busan   2016 3931 CZ titulkomat
Narcos S02E07 S02E07 2015 8354 CZ titulkomat
Narcos S02E07 S02E07 2015 21606 CZ titulkomat
Narcos S02E06 S02E06 2015 9970 CZ titulkomat
Narcos S02E06 S02E06 2015 19428 CZ titulkomat
Narcos S02E05 S02E05 2015 2459 CZ titulkomat

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)